The rescue efforts were bogged down by the difficult terrain and weather conditions.
Los esfuerzos de rescate se atascaron debido al terreno difícil y las condiciones climáticas.
A weathered guide led us through the difficult terrain with confidence.
The work lasted more than expected by the difficult terrain.
Logically, it's not, because of the difficult terrain.
Lógicamente no lo es, debido a las dificultades del terreno.
With clawing determination, the hikers pressed on through the difficult terrain.
Con tenaz determinación, los excursionistas avanzaron a través del difícil terreno.
Valiantly, they navigated through the difficult terrain, aiming for the mountain summit.
Valientemente, navegaron por el difícil terreno, apuntando a la cima de la montaña.
The soldiers were forced to plough through difficult terrain during the exercise.
Los soldados se vieron obligados a atravesar terrenos difíciles durante el ejercicio.
The soldier's prowess was evident as he led his men through difficult terrain.
La destreza del soldado era evidente mientras guiaba a sus hombres por terreno difícil.
The quagmire was a vital habitat for many species, despite its difficult terrain.
El lodazal era un hábitat vital para muchas especies, a pesar de su terreno difícil.
Its forests are generally of small size and on difficult terrain.
Sus bosques son por lo general pequeños y se hallan en terrenos difíciles.
The instructor emphasized using a stem turn to manage difficult terrain.
El instructor enfatizó el uso del giro en cuña para manejar terrenos difíciles.
She hired a mule skinner to help navigate through the difficult terrain.
Ella contrató a un arriero para ayudar a navegar por el terreno difícil.
She navigated the difficult terrain trippingly, showing remarkable grace and agility.
Navegó el terreno difícil con destreza, mostrando una gracia y agilidad notables.