Actually, it is difficult to express its beauty and wonder with words.
And difficult to express the joy that I had in the soul.
It is... difficult to express the concept using only your crude language.
Loss is a profound feeling at times difficult to express , she asserts.
I find some of the happier emotions more difficult to express.
Her unformed thoughts were difficult to express, making her feel frustrated.
It was difficult to express the milk, especially the first time.
Fue difícil expresar la leche, especialmente la primera vez.
Confessedly, she found it difficult to express her feelings openly to anyone.
Confesadamente, le resultaba difícil expresar sus sentimientos abiertamente a alguien.
I find it difficult to express my meaning in words.
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.
He wanted to break silence, yet the words felt heavy and difficult to express.
Quería romper el silencio, pero las palabras se sentían pesadas y difíciles de expresar.
These stuccos create resplendent surfaces exercising an attraction that is difficult to express.
Estos estucos crean superficies resplandecientes que ejercen una atracción difícil de expresar.
Art can reify emotions that are otherwise difficult to express in words.
El arte puede concretar emociones que de otro modo serían difíciles de expresar con palabras.
Drunk texting usually reveals hidden feelings that are difficult to express sober.
Textear en estado etílico suele revelar sentimientos ocultos que son difíciles de expresar estando sobrio.