All great as described, we will definitely din.
Todo genial tal como se describía, volveremos din duda.
You a part of my bet din.
Usted es parte de mi beit din.
Although I must admit I don't know how you stand the din.
Aunque debo admitir que no sé cómo soportas el estruendo.
Trying to find our center amidst the din of many loud circles.
Intentando encontrar nuestro centro en medio del estruendo de muchos círculos ruidosos.
It's a horrible din, the artillery preparation has begun.
El ruido es horrible, la preparación de la artillería ha comenzado.
Three sudden sharp whistles cut through the din of the fighting.
Tres silbidos agudos se oyeron entre el ruido de la batalla.
Sometimes I can't hear myself think over the din of these boys.
A veces no me oigo ni pensar por el ruido de estos muchachos.
As I opened the cupboard, a few dishes clattered with a thunking din.
Al abrir el armario, unos platos chocaron con un ruido sordo.
The factory's deadening din was a constant reminder of its relentless productivity.
El ruido amortiguante de la fábrica era un recordatorio constante de su implacable productividad.
Sometimes you hear seeming wails and the din of voices.
Algunas veces tú escuchas algo que parecen gemidos y un estruendo de voces.
The clouted rain hammered down on the metal roof, creating a loud din.
La lluvia azotante martillaba sobre el techo de metal, creando un estruendo fuerte.
I have never heard such a din - the screaming and the wailing.
Nunca había escuchado tal estruendo, gritos y lamentos.
Orders may not be heard above the din of battle.
Quizás no puedan oír las ordenes por el ruido.