His direct response during the interview revealed his true essence.
He gave a direct response to the criticism, defending his actions confidently.
Ofreció una respuesta directa a las críticas, defendiendo sus acciones con confianza.
The scrapped policies were a direct response to public criticism.
Las políticas descartadas fueron una respuesta directa a las críticas del público.
He emphasized the importance of a clear message in any successful direct response effort.
Él enfatizó la importancia de un mensaje claro en cualquier esfuerzo exitoso de respuesta directa.
But there was no direct response to me from anyone.
Pero no hubo una respuesta directa, para mí, de nadie.
Yes, they were, in direct response to this robbery.
Sí, así fue, en respuesta directa a este robo.
His job involved measuring the effectiveness of direct response promotions in real time.
Su trabajo consistía en medir la efectividad de las promociones de respuesta directa en tiempo real.
This is a direct response to the ways that the company is losing.
Es una respuesta directa a las pérdidas sufridas por la compañía.
He is the biggest name in direct response for male beauty.
Es el mayor jugador en respuesta directa en productos de belleza masculina.
These evolutionary strategies insert randomness in direct response to uncertainty.
Estas estrategias evolutivas insertan la aleatoriedad en respuesta directa a la incertidumbre.
Various consultations were organized by stakeholders in direct response to that call.
Los interesados organizaron varias consultas en respuesta directa a ese llamamiento.
He quickly provided a direct response to the email, addressing all concerns.
Rápidamente proporcionó una respuesta directa al correo, abordando todas las preocupaciones.
After analyzing data, they adjusted their direct response efforts for better results.
Después de analizar los datos, ajustaron sus esfuerzos de respuesta directa para obtener mejores resultados.