Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
disaster-reduction programmes
Traducere "disaster-reduction programmes" în spaniolă
programas de reducción de desastres
Measures will be taken to improve prevention and preparedness capacities for natural disasters, including the promotion of disaster-reduction programmes recommended by the Yokohama World Conference on Natural Disaster Reduction.
Se adoptarán medidas para mejorar las capacidades de prevención y preparación en casos de desastres naturales, incluida la promoción de programas de reducción de desastres que recomendó la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales, celebrada en Yokohama.
A strong and cohesive regional identity has contributed to the establishment of effective region-wide disaster-reduction programmes for the mutual benefit of member countries.
La cohesión y el fuerte sentido de identidad regional han contribuido a que se establezcan programas regionales eficaces para la reducción de los desastres que benefician a todos los países miembros.
At that meeting, consensus was reached on the establishment of a Disaster Management Unit within the Pacific Forum Secretariat for coordination of disaster-reduction programmes.
En esa reunión hubo consenso en la necesidad de establecer una dependencia para la gestión de los casos de desastre en la secretaría del Foro del Pacífico Sur a fin de coordinar los programas de reducción.
The information received from national committees clearly shows that progress being made in disaster-reduction programmes in vulnerable countries is very uneven.
De la información recibida de los comités nacionales se desprende claramente que los avances realizados por los programas destinados a reducir los efectos de los desastres en países vulnerables es muy desigual.
Case-studies to illustrate the benefits of disaster-reduction programmes will be undertaken in cooperation with United Nations organizations and the scientific community.
En cooperación con las organizaciones de las Naciones Unidas y la comunidad científica, se emprenderán estudios monográficos para poner de manifiesto los beneficios de los programas de reducción de los desastres.
The Plan of Action is an important instrument as a means of enabling national Governments to incorporate disaster-reduction programmes into their development and environmental planning.
El Plan de Acción es un instrumento importante para que los gobiernos nacionales incorporen los programas de reducción de desastres en su planificación del desarrollo y del medio ambiente.
Sinonime și analogii pentru "disaster-reduction programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 28 ms.
