Smokers discourage from getting the procedure due to higher rates of disease.
Muchos dentistas desalientan a los fumadores para que no se realicen el procedimiento, debido a tasas de infección relativamente más altas.
There is still not so many reviews in the internet so we can't either recommend or discourage from buying it.
Todavía no hay tantas críticas en internet así que no podemos motivar o desalentar la compra del producto.
Concertina with blades in different tonalities that warn and discourage from intrusion without reducing their efficiency but with the extra value of a longer durability.
Concertina con cuchillas en diversas tonalidades, que alertan y desalientan de la intrusión sin reducir su efectividad con el valor añadido de aumentar su durabilidad.
We can also use several translators to accomplish this task; however, our standards discourage from doing so because there may be significant and apparent differences in style.
También podemos emplear a varios traductores para lograr esta tarea, sin embargo, nuestras normas nos disuaden de hacerlo así porque pueden haber diferencias considerables y evidentes de estilo.
Such situations discourage from using heat-accumulating solutions.
Tales situaciones desalientan el uso de soluciones de acumulación de calor.
planned: current international standards for training in manuscript preservation discourage from undertaking hasty initiatives of spot- training in conservation.
Se deben planificar detenidamente los contenidos que se van a impartir en los talleres: los estándares internacionales actuales de la enseñanza de la preservación de manuscritos aconsejan no emprender iniciativas apresuradas destinadas al aprendizaje parcial de la conservación.
It is the moment to plant, not to harvest. Let's not expect great conquests, let's not give up the fight and discourage from the setbacks.
Es la hora de la siembra y no de la cosecha, no esperemos grandes conquistas, no desistamos de las luchas y no nos desanimemos por los contratiempos.
All ads that are placed on have been moderated to do our best to discourage from any fraudulent ads from being placed.
Monitoreo de la publicación de anuncios Todos los anuncios que se colocan en han sido moderados para desalentar la publicación de anuncios fraudulentos.
Although achievable peaks 2 and 2.2 Ec as genetic diversity is something we discourage from here.
Aunque pueden alcanzarse picos de 2 y 2.2 de E.c según variedad genética, es algo que desaconsejamos desde aquí.
This article is not meant to discourage from registering at an online casino and to enjoy casino games.
Este artículo no tiene la intención de desalentar a registrarse en un Casino en línea y disfrutar de juegos de Casino.
Comments Associate Professor Negative stereotypes about girls' ability can discourage from them pursuing careers in math and science, researchers say.
Standfirst: Según los investigadores, los estereotipos negativos sobre la capacidad de las niñas para estudiar carreras científicas podrían desanlentarlas de estudiar estas.
Alte rezultate
It is not a mold resistant plant, which discourages from growing it in very humid environments.
No es una planta resistente al moho, por lo que se desaconseja cultivarla en ambientes muy húmedos.
The only people Bray discourages from participating are the newly diagnosed, because they are usually too overwhelmed with the immediate decisions confronting them to focus on a writing group.
Las únicas personas que Bray desalienta de participar son los recién diagnosticados, porque generalmente están demasiado abrumados enfrentando decisiones inmediatas como para concentrarse en un grupo de escritura.