Therefore, as a democrat, so am I. I dissociate myself from this initiative and will vote against.
Así, pues, como demócrata que soy, me disocio de esta iniciativa y votaré en contra de ella.
During each creative session it is essential for me to temporarily dissociate myself from the results of my work.
Durante cada sesión creativa considero esencial disociarme temporalmente de los resultados de mi trabajo.
Therefore I dissociate myself hereby expressly from all contents of all linked pages on my homepage.
Por lo tanto, me desvinculare expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas de mi página de inicio.
I therefore dissociate myself, on behalf of the victims in my country, from the eulogy to a confederate of world terrorism.
Por tanto, en nombre de las víctimas de mi país, quiero que no me incluyan en los elogios a un confederado del terrorismo mundial.
I also dissociate myself from all bonds that cause any wrong kind of dependency and false guilt that are between me and (whoever it is).
Yo también me aparto a mí mismo de toda atadura que haya causado dependencias erróneas y falsas culpas entre mí y (quien quiera que fuese).
Therefore I dissociate myself hereby expressly from all contents of all linked pages that were modified after linking.
En consecuencia, con esta declaración el autor se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificadas tras crear los enlaces.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple