Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
divisiveness within
Traducere "divisiveness within" în spaniolă
división dentro de
divisiones dentro de
Disagreements on this issue have been known to create divisiveness within families and local communities.
Desacuerdos sobre esta cuestión se han conocido para crear la división dentro de las familias y las comunidades locales.
Anti-discrimination legislation should protect the equality of all in their enjoyment of human rights, across religious or denominational divides, thus preventing or overcoming divisiveness within society.
La legislación de lucha contra la discriminación debe proteger la igualdad de todos en cuanto al disfrute de los derechos humanos, sin distinción por motivos de religión o confesión, para así prevenir o eliminar las divisiones dentro de la sociedad.
The dissolution of the IDC ends years of divisiveness within the chamber, as the breakaway group ensured Republican control of the Senate, despite not having the majority of members.
La disolución del IDC termina años de divisiones dentro de la cámara, ya que el grupo separatista aseguró el control republicano del Senado a pesar de no tener la mayoría de los miembros.
The experience of systematic exclusion almost inevitably leads to divisiveness within the society.
La experiencia de la exclusión sistemática conduce casi inevitablemente a divisiones en la sociedad.
The Populism of the 1890s failed for two main reasons: divisiveness within, and co-optation from without.
El populismo de la década de 1890 fracasó por dos principales motivos: divisionismo interno y cooptación externa.
The strict rules of procedure reduce the President's margin of manoeuvre and assign to him the role of mediator and mitigator: mediator between divergent views and mitigator of a potentially pernicious divisiveness within the Conference.
La estricta naturaleza del reglamento reduce el margen de maniobra del Presidente y le atribuye el papel de mediador y mitigador: mediador entre opiniones divergentes y mitigador de posibles divisiones perniciosas en el seno de la Conferencia.
In this connection, the Second Declaration of Havana calls for the unity of the revolutionary forces and international coordination of national and regional struggles, at the same time as it warns against the negative effects of divisiveness within revolutionary organizations.
En ese terreno la Segunda Declaración de La Habana hace un llamado a la unidad de las fuerzas revolucionarias, a la articulación internacional de las luchas nacionales y regionales, a la vez que alerta sobre las negativas consecuencias del divisionismo en el seno de las organizaciones revolucionarias.
Reviewing the international analyses following the Ghent meeting shows how the shock at the terrorist attacks on the USA has revealed the divisiveness within the European Union.
Si se pasa revista a los análisis internacionales tras el encuentro de Gante, el shock que han producido los atentados terroristas contra los EEUU ha puesto de manifiesto la fragilidad de la Unión Europea.
The coordinated work with our sisters is a key ingredient to avoid divisiveness within our movement.
El trabajo coordinado con las otras organizaciones hermanas es especialmente importante para evitar cualquier tipo de sectorización de nuestro movimiento.
Disagreements on this issue have been known to create divisiveness within families and local communities.
Desacuerdos sobre esta cuestión se han conocido para crear la división dentro de las familias y las comunidades locales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "divisiveness within" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 28 ms.
