To at least somehow smooth the dizzy height of the ceilings, paint them in light shades of beige, blue or olive.
Para al menos suavizar de algún modo la altura vertiginosa de los techos, pintelos en tonos claros de color beige, azul o verde oliva.
A man never reaches that dizzy height of wisdom that he can no longer be led by the nose
Un hombre nunca llega a esa altura vertiginosa de la sabiduría que él ya no puede ser dirigido por la nariz
We had the melodies, the arrangements, but everything reached a dizzy height musically with the churning guitar and kit, allowing me to push the vocals and the sentiment in the songs.
Teníamos las melodías, los arreglos, pero todo alcanzó una vertiginosa altura musical con la removida guitarra y kit de batería, permitiéndome empujar las voces y el sentimiento de los cortes.
But then the oldest suspension bridge in the world thrilled us. In the dizzy height of 50 m, we crossed the mouth of the river in the Bay of Biscay.
Entonces vemos el puente más antiguo de suspensión en el mundo y nos emocionamos.A la vertiginosa altura de 50 metros, cruzamos la desembocadura del río en el Golfo de Vizcaya.
When she stood on the cliff edge, the dizzy height swam before her eyes.
Al pararse al borde del acantilado, la altura le hizo dar vueltas la cabeza.
Discover your resort from the air: At Parasailing, a motorboat is trailing you in order to hover with a parachute at a dizzy height over the sea.
Descubre tu lugar de vacaciones desde el aire: Durante el parasailing el paracaídas es tirado por una lancha a motor, gracias a ello flotará en el aire con el paracaídas sobre el mar.
JetJumper: go hurdle jumping at a dizzy height!