You missed the DKA because you didn't follow my instructions.
Se te pasó la cetoacidosis por no seguir mis instrucciones.
I didn't suspect DKA because, well, I wasn't educated on it.
No sospeché de CAD, bueno, porque no sabía nada al respecto.
In all fairness to the companies, they did not mitigate the proper risk of DKA because it wasn't known.
Para ser justos con las empresas, no mitigaron el riesgo adecuado de CAD porque no se conocía.
The FAERS cases were not typical for DKA because most of the patients had type 2 diabetes and their blood sugar levels, when reported, were only slightly increased compared to typical cases of DKA.
Los casos recogidos en FAERS no eran característicos de la CAD, ya que la mayoría de los pacientes padecían diabetes de tipo 2 y sus niveles de glucemia, cuando se conocían, eran solo ligeramente elevados en comparación con los casos típicos de CAD.
However, the FAERS cases were not typical for DKA because most of the patients had type 2 diabetes and their blood sugar levels were only slightly elevated when reported vs. typical cases of DKA.
Los casos FAERS no eran típicas de la CAD, porque la mayoría de los pacientes tenían diabetes tipo 2 y sus niveles de azúcar en la sangre, cuando se informó, fueron solo ligeramente mayor en comparación a los casos típicos de la CAD.
Donate Riya Nearly Died from DKA because her Family Couldn't Afford Insulin
Donar Riya casi muere de CAD porque su familia no podía pagar la insulina
You missed the DKA because you didn't follow instructions.
¡Estaba buscando pie de atleta crónico! Se te pasó la cetoacidosis por no seguir mis instrucciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.