As usual, you've got the dirty work to do, low flying, machine gunning infantry... strafing supply trucks and any shock troops they try to bring up.
Tienen el usual trabajo sucio, volar bajo, disparar a infantería... bombardear camiones de suministro y tropas de choque.
They gave him pain pills that don't work, and now they won't give him any more 'cause...
Le recetaron analgésicos, pero no funcionaron y ya no quieren recetarle más porque...
Center pivots and linears do the work when you need it done... any time, day or night.
Los pivots centrales y los equipos lineales hacen su trabajo cuando usted lo necesita, ya sea de día o de noche.
I didn't know how to proceed with such things in my work, and since I didn't have any personal experience, I was really wondering what I should do...
No sabía cómo proceder con esos aspectos en mi trabajo y, al carecer de experiencia propia, realmente me preguntaba qué debía hacer...
And yes... after finishing the office work... if you do some part time job, then I don't have any qualm.
Y si después de terminar el trabajo de oficina si haces un trabajo a tiempo parcial no tengo miedo.
They are committed, are able to... read more do any Kind of work and are able to find Solutions for everything.
Son comprometidos, saben hacer cualquier tipo de trabajo y están en condiciones de encontrar soluciones para todo.
Do you have any idea... how much hard work and how much discipline that takes?
¿Tienes idea... del trabajo y la disciplina que ello requiere?
And we do not pay for any of the work to date... until this thing with the girl is...
Y no pagaremos ningún trabajo hasta la fecha... hasta que este asunto de la chica... se resuelva.
You're always saying you wouldn't want to do any work that wasn't fulfilling, and my job is...
Siempre estás diciendo que no quieres hacer un trabajo que no sea satisfactorio, y mi trabajo es...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple