Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... que
You know as well as I do... that when we left that mission, those people were dead.
Lo sabes tan bien como yo... que cuando dejamos la misión, esas personas murieron.
Today, no one regrets... more sincerely than I do... that he finally feels himself compelled to take my hint.
Hoy, nadie lamenta... más sinceramente que yo... que finalmente se haya visto obligado a seguir mi insinuación.
And I think that you realize as well as I do... that there is only one way out of a thing like this.
Y creo que saben tan bien como yo... que solo hay una forma de solucionar algo así.
Perhaps you feel as I do... that our great nation faces trying times... overwhelmed by inflation, swamped with bureaucracy... manipulated by faceless corporations with their expensive media campaigns.
Tal vez usted siente como yo... que nuestra gran nación se enfrenta a tiempos difíciles... abrumados por la inflación inundado con la burocracia... manipulado por las corporaciones con sus costosas campañas en medios de comunicación.
You know as well as I do... that when we left that mission, those people were dead.
Usted sabe igual que yo... que al dejar la misión, esa gente estaba muerta.
You know as well as I do... that Mr. Roberts is a man who keeps his word.
Ustedes saben tan bien como yo... que el señor Roberts es un hombre que hace honor a su su palabra.
They both feel, as I do... that when the Field Marshal's plan has succeeded... we should be able to end the war by Christmas... in less than 1 00 days.
Ellos creen, como yo... que cuando triunfe el plan del mariscal... la guerra terminará hacia Navidad... en menos de 100 días.
Next time, just get yourself outside before you do... that.
La próxima vez, te vas fuera antes de hacer... eso.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple