You'd be surprised what a person can do... when they have to.
Se sorprenderá de lo que se puede hacer... cuando hay que hacerlo.
You never knew quite what he was going to do... when he went out with the crew.
Nunca sabía lo que iba a hacer cuando estaba en el grupo.
WHAT CAN YOU DO... WHEN THEY'VE CONSULTED ALL THE WISE MEN, DOCTORS, PRIESTS, ASTROLOGERS?
¿Qué puede hacer cuando han consultado todos los sabios, doctores, sacerdotes y astrólogos?
Jerome needs a lawyer who understands what to do... when a situation like this presents itself.
Jerome necesita un abogado que entiende qué hacer... cuando se presenta una situación así.
I had no idea what to do... when I met the animal who infected her this.
No tenía idea de qué iba a hacer... cuando conociera al monstruo que la infectó con esto.
When my husband was alive, that is what he used to do... when he had too much worry or trouble.
Cuando mi marido vivía, es lo que solía hacer... cuando estaba preocupado o tenía problemas.
It is not for you, are for people, so they know what to do... when your husband arrives.
No son para usted, son para el personal, para que sepan qué hacer... cuando llegue su esposo.
There have been many times in my life when I wasn't sure what to do... when I wanted to give up... when I felt overwhelmed or I wasn't sure about a decision... when I needed help.
Ha habido muchos momentos en mi vida cuando no estaba segura de qué hacer... cuando he querido darme por vencida... cuando me he sentido abrumada o devastada... cuando no estaba segura de una decisión... cuando he necesitado ayuda.
You'd be surprised what people can do... when they have to.
Te sorprenderías de las cosas que se pueden hacer... cuando hay que hacerlas.
What are you supposed to do... when the ones with all the power are hurting those with none?
¿Qué debe uno hacer... cuando los que tienen todo el poder lastiman a los que no tienen ninguno?
What are you supposed to do... when the ones with all the power are hurting those with none?
¿Qué se puede hacer... cuando los que tienen todo el poder hacen daño a los que no tienen nada?
Do you know what the first thing is I'm going to do... when we arrive at port?
¿Sabe lo primero que voy hacer... cuando lleguemos a puerto?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple