The applet uses a new document standard XML file format allowing advanced web-processing if desired.
El applet usa un nuevo documento estándar XML que le permite procesamiento web avanzado si lo desea.
As it can be imagined, the "new" format seemed in a first vote unnecessary to the ISO working group since there was already an existing document standard -ODF- and was, therefore, rejected.
Como se puede imaginar, el "nuevo" formato pareció, en una primera votación, innecesario al grupo de trabajo de ISO, ya que ya existía un documento estándar -ODF- y, por lo tanto, se rechazó.
The document standard for PDF is ISO standard ISO 32000-1.
De Icaza endorsed Microsoft's Office Open XML (OOXML) document standard, disagreeing with a lot of the widespread criticism in the open source and free software community.
De Icaza apoya el estándar de documentos Microsoft Office Open XML (OOXML), discrepando así con muchas de las críticas generalizadas en la comunidad de código abierto y software libre.
ISO then gave its approval to MS-OOXML in 2008, and justified its decision by claiming that the market needed another document standard.
Entonces ISO, dio el visto bueno a MS-OOXML en 2008, y justificó su decisión alegando que el mercado necesita otro documento estándar.
It supports the generation of document standard, such as shipping labels and packing slips.
Develop and document standard and emergency operating procedures for receiving, handling, storing, shipping, or salvaging products or materials.
Desarrollar y documentar procedimientos operativos estándar y de emergencia para recibir, manejar, almacenar, enviar o rescatar productos o materiales.
In addition, the commenter proposed the development of a bulky document standard, whereby documents over a certain size would be routinely filed manually, without the need to request prior authorization on a case-by-case basis.
Propuso además armonizar los criterios de tratamiento de documentos voluminosos para que los documentos de un determinado tamaño pudieran presentarse manualmente de forma habitual, sin tener que solicitar autorización previa caso por caso.
This document standard is lauded for many of its strong features including the ability to remain constant when used with different devices and the ability to compress large amounts of information to a relatively small file size.
Este estándar de documento es elogiado por muchas de sus características sólidas, incluida la capacidad de permanecer integro cuando se usa con diferentes dispositivos y la capacidad de comprimir grandes cantidades de información en un tamaño de archivo relativamente pequeño.
The resolution highlighted key issues explicitly, such as the document standard or format, digital signature format or the accreditation process for e-invoice issuers.
En esta resolución quedaron de manifiesto de forma explícita aspectos clave como el estándar o formato del documento, el formato de firma digital, o el proceso de acreditación de los emisores de facturas electrónicas.
Develop and document standard and emergency operating procedures for receiving, handling, storing, shipping, or salvaging products or materials.
Responsabilidades Establece procedimientos normales y de emergencia para recibir, manejar, almacenar, enviar o recuperar productos o materiales.
The PDF format has almost become a document standard thanks to the fact that it can be opened on almost any platform without altering its data.
El formato PDF se ha convertido en un estándar documental gracias a que permite ser abierto en prácticamente cualquier plataforma sin que sus datos se vean alterados en ningún caso.
All signature products are enhanced by an option allowing documents to be converted into PDF/A before signing them, which is the only ISO document standard for long-term archiving.
Todos los productos de firma se complementan con la posibilidad de convertir los documentos a PDF/A antes de la firma, el único formato estandarizado ISO para el archivo a largo plazo.