Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
no lo hace menos
no la hace menos
no hace que sea menos
no significa que sea menos
This does not make it less valuable.
Esto no lo hace menos valioso.
Their coats are low-maintenance since they do not shed much yet that does not make it less beautiful.
Sus abrigos son de bajo mantenimiento porque no arrojan mucho, pero eso no lo hace menos hermoso.
Ignoring a reality does not make it less real.
Ignorar una realidad no la hace menos real.
The fact that fun is written last here does not make it less important.
El hecho de que la diversión está escrita por último aquí no la hace menos importante.
This, however, does not make it less important.
No obstante, ello no hace que sea menos importante.
Man must understand that the loss of their work does not make it less valuable and expensive in your eyes.
El hombre debe entender que la pérdida de su trabajo no hace que sea menos valioso y caro en sus ojos.
Of course, the app alerts the user before you start using it, but that does not make it less invasive.
Por supuesto, la app avisa al usuario antes de empezar a utilizarla, pero eso no lo hace menos invasivo.
Short cuts are practical and comfortable but does not make it less sophisticated if you decide to take them.
Cortes cortos son prácticos y cómodos pero no lo hace menos sofisticado si decides tomarlos.
The inability to comprehend the profundity of that does not make it less true nor does it change the standard.
La incapacidad de comprender la profundidad de eso no lo hace menos cierto ni cambia el estándar.
However, it does not make it less relevant, as it brings the mother's invisibility in the dyad proposed by the ministerial recommendations on exclusive breastfeeding, understanding that the meanings attributed to this process interfere with its effectiveness.
Pero eso no lo hace menos relevante, pues trae la invisibilidad de la madre propuesta por las recomendaciones ministeriales sobre lactancia materna exclusiva, entendiendo que las significaciones atribuidas a este proceso interfieren en su eficacia.
This does not have as much variety as the previously mentioned but that does not make it less interesting and the best part is that all the images are free.
Este no tiene tanta variedad como los anteriormente mencionados pero eso no lo hace menos interesante y lo mejor de todo es que son gratuitas todas las imágenes.
The fact that the information was confidential does not make it less reliable of course.
El hecho de que la información fuera de carácter confidencial no la hace menos fiable, por supuesto.
This does not have as much variety as the previously mentioned but that does not make it less interesting and the best part is that all the images are free.
Esto no tiene tanta variedad como lo mencionado anteriormente, pero eso no lo hace menos interesante y la mejor parte es que todas las imágenes son gratis.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.