Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
does not mean automatically
Traducere "does not mean automatically" în spaniolă
no significa automáticamente
We only provide these links, because of their user amicability and the admittance such links in our website does not mean automatically, that we identify ourselves with the contents of these websites.
Solo proporcionamos estos enlaces debido a su facilidad de uso y la utilización de dichos enlaces en nuestro sitio web no significa automáticamente, que nos identificamos con el contenido de estos sitios web.
Opening negotiations does not mean automatically guaranteeing accession to the Union, but mentioning other prospects at this point in time can only make our counterparts rightly suspicious about what the Twenty-Five genuinely want.
Abrir las negociaciones no significa automáticamente garantizar la entrada en la Unión, pero hablar desde ahora de otras perspectivas genera en nuestros interlocutores una justa sospecha sobre la verdadera voluntad de los Veinticinco.
Coming from a poor background does not mean automatically a guarantee of service, although usually it makes it easier.
Provenir de un contexto pobre no es, sin más, garantía de servicio, aunque lo facilita.
Using innovation to leapfrog development does not mean automatically translate into quick and easy results.
El uso de la innovación con el fin de saltarse etapas del desarrollo no se traduce automáticamente en resultados rápidos y fáciles.
Just because you trust me does not mean automatically that I trust you.
Sólo porque confíe en mí no quiere decir que automáticamente yo confíe en usted.
A positive response does not mean automatically that there is a hit, and a negative response does not mean that there is no alert on the vehicle.
Una respuesta del sistema no significa necesariamente que existe una respuesta positiva, y una respuesta negativa no significa que no existe una descripción del vehículo.
In the empowerment training on this site, we emphasise that encouraging community participation and community decision making does not mean automatically and passively accepting everything that community members say they want.
En el adiestramiento para la potenciación de este sitio, enfatizamos que animar a la participación comunitaria y la toma de decisiones comunitarias no significa que aceptemos de forma automática y pasiva cualquier cosa que los miembros digan que quieren.
Which is why the concept as it prevails in some left circles gives us a headache: internationalism does not mean automatically supporting any resistance movement in the whole world.
Por eso nos da dolor de cabeza la idea de internacionalismo que prima en algunos círculos de izquierda, si internacionalismo significa apoyo automático a cualquier movimiento de resistencia en cualquier parte del mundo.
When a trademark is mentioned this does not mean automatically that the trademark is not protected by rights of a third party.
La simple causa de la mención no implica que las marcas no están protegidos por la ley de terceros!
When a trademark is mentioned this does not mean automatically that the trademark is not protected by rights of a third party.
¡La sola mención no implica que la marca no esté protegida por los derechos de terceros!
Certification in one Member State does not mean automatically recognition in the others, as Member States may require different or additional security requirements.
La certificación en un Estado miembro no significa el reconocimiento automático en los demás, pues cada Estado miembro puede exigir requisitos de seguridad distintos o adicionales.
When we link to a third-party website, this does not mean automatically that Joan Miró Sports Centre supports this website, its contents, political or products.
Cuando hacemos un enlace al sitio web de terceros, esto no implica automáticamente que Centro Deportivo Joan Miró apoye este sitio, sus contenidos, políticas o productos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 78 ms.
