Humanity has never experienced such sharp turns as it does now.
La humanidad nunca ha experimentado una curva cerrada como lo hace ahora.
I think feminism couldn't flourish then as much as it does now.
Creo que el feminismo no podría florecer tanto como lo hace ahora.
This is what the forest service does now.
So what he does now is use his trunk to sniff it up.
Así que lo que hace ahora es usar su trompa para aspirarla.
Because I want her to remember her mother the way she does now.
Quiero que siga recordando a su madre como lo hace ahora.
Never before has man sinned like he does now.
Nunca antes el hombre ha pecado como lo hace ahora.
Gary did not understand then, but he does now.
Gary no entendió entonces, pero lo hace ahora.
She should talk natural, the way she does now.
Debería hablar con naturalidad, como lo hace ahora.
Everything he does now must work to build trust.
Todo lo que él hace ahora es trabajar para ganarse la confianza.
We have a theory about what it does now, you see.
Tenemos una teoría sobre lo que hace ahora.
Not too different from what he does now...
No es muy distinto de lo que hace ahora...
I'm interested to see what she does now.
Estoy interesado en ver lo que hace ahora.
Mamb will watch over me more than he does now.
Mamá me vigilará más de lo que lo hace ahora.