How dare you try and tell me what my father does... Well, I mean, I wasn't the C.E.O. At the time, but now that father is gone, I've accepted that responsibility as majority shareholder.
¿Cómo te atreves a decirme lo que mi padre... Bueno, yo no era el C.E.O. en ese momento, pero ahora que mi padre se ha ido, he aceptado esa responsabilidad por tener la mayoría de acciones.
Which paying the adoption fees clearly does... well, then that animal is deemed to be the sole property of said owner.
El cual paga los honorarios por la adopción realmente... bien, entonces ese animal se considera propiedad exclusiva de dicho dueño.
On the plus side, this provider does... well, almost everything right.
En el lado positivo, este proveedor hace... bueno, casi todo está bien.
Elsewhere in the body, the nitrite is converted to nitric oxide, which does... well... a whole bunch of things related to blood flow, muscle contraction, neurotransmission, and so on.
En otra parte del cuerpo, el nitrito se convierte en óxido nítrico, que hace un sin fin de funciones relacionadas con el flujo sanguíneo, la contracción muscular, la neurotransmisión, y así sucesivamente.
If either you are a health care professional, or if one is talking to you as my wife does... well, sometimes does, when she comes home from work.
Ya sea como un profesional de la salud o como cuando alguien, como mi esposa lo hace cuando llega a casa.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple