You think so? - If he doesn't... we'll have the blueprints redrafted, make minor changes... and tell him to go jump in the lake.
Con algo de dinero. Grant va a vender su invento - ¿Eso crees? - Si, el no tiene dinero para rehacerla... Usted es un ladrón.
This year the gold should not be "fashionable" but for us it doesn't count... we have a fireplace and style a little gold color that we always put on candelabras along with red... this year the gold lampstand candles seem unobtainable!
Este año el oro no debe ser "moderno" pero para nosotros que no cuenta... tenemos una chimenea y estilo un poco de color oro que siempre ponemos en candiles junto con rojo... este año las velas de candelero de oro parecen inalcanzable!
Sir, if the rate of loss does not increase... we have a chance to reach target 384... grid coordinate 003691... and possibly make it from there to the Tango Delta weather ship.
Sr., si el ritmo de pérdida no aumenta podremos alcanzar el objetivo 384. Coordenadas: 003691. Y quizás desde ahí podamos llegar al barco meteorológico Tango Delta.
Not going on the ground for a long time... does not mean we have forgotten to play.
Que no estéis en el campo un tiempo no significa que hayáis olvidado cómo se juega.
Just because we shared a moment out there... doesn't mean we have to get all chummy.
Solo porque compartimos un momento afuera no significa que tengamos
Heh. Just because we haven't slept together... doesn't mean we have to act like this is a middle-school dance.
Que aún no hayamos dormido juntos... no significa que actuemos como extraños.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple