engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

doing grunt work

Traducere "doing grunt work" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

doing

haciendo hacer hacerlo haces hace

grunt work

trabajo sucio trabajo pesado trabajo duro trabajo tedioso trabajo de mula

hacer el trabajo sucio

trabajando gratis

He complains, but the team would collapse if he stopped doing grunt work.

Se queja, pero el equipo se vendría abajo si dejara de hacer el trabajo sucio.

You had just gotten your job doing grunt work at the museum.

Acabas de conseguir tu trabajo haciendo trabajos serviles en un museo.

I shouldn't be doing grunt work.

No debería hacer un trabajo molesto.

In the army you'll be doing grunt work.

En el ejército no vas a ganar nada.

You're doing grunt work as a bar attorney for $135 a case.

Haces trabajo de machaca como abogada del colegio por 135 dólares el caso.

I thought I found the job where I'm not just doing grunt work, you know?

Pensé que encontré el trabajo dónde no estoy haciendo trabajo de verdad, ¿sabes?

But now, you're 40 years old, you're still doing grunt work.

Pero ahora, tienes 40 años y sigues trabajando como esclavo.

Looks like you were doing grunt work.

Estabas haciendo el trabajo sucio.

You want me doing grunt work?

¿Trabajo de oficina?

You had just gotten your job doing grunt work at the museum.

Acababas de conseguir ese trabajo monótono en el museo.

But now, you're 40 years old, you're still doing grunt work.

Pero ahora tienes 40 años y sigues haciendo trabajo pesado.

Looks like you were doing grunt work.

Hacías un trabajo sucio.

When we got married, you were an intern working 30-hour shifts, doing grunt work, and we both put up with it because we knew... that it was leading to something better.

Cuando nos casamos, eras pasante y hacías turnos de 30 horas de trabajo pesado, y ambos lo soportamos porque sabíamos que luego viviríamos mejor.