We've put something into practice that has been on the minds of technical experts and designers for a long time: 'yes it can be done... no it can't...'.
Hemos hecho algo que estaba hacía tiempo en boca de técnicos y diseñadores: que si se puede... que si no se puede...
Once she's retrieved the module and you've... Done it...
Cuando haya recuperado el módulo y tu lo hayas hecho...
But it is you who must tell me if I've done it...
Pero sois vosotros quienes debéis decirme si lo he conseguido...
Only Tamakoma Branch's No. Border agent could have done it...
Solo el agente número uno de Tamakoma pudo haberlo hecho...
If I wanted you dead, I would've done it...
Si te quisiera muerta, lo habría hecho...
Before he found you, could you have done it...
Antes que él te encontrara, ¿podrías haberlo hecho...
You're right, you couldn't have done it...
Cierto, usted no podría haberlo hecho...
And maybe it's because I've done it... five times.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple