They describe themselves as peaceful protestors who had done nothing wrong except for "chanting for freedom" according to heartfelt testimonies in this leaked audio recording.
Según los testimonios sinceros en esta grabación de audio filtrado, se describen como manifestantes pacíficos que no han hecho nada malo, excepto "cantar por la libertad".
Joan and I were very close and I knew she had done nothing wrong except that she was honest about how she felt.
Joan y yo éramos amigas muy cercanas y yo sabía que ella no había hecho nada malo, excepto el haber sido honesta con respecto a lo que sentía.
You and your mother were in prison for eight months, although you had done nothing wrong except exhibit natural, justified resistance to the occupation, which invaded your yard.
Tú y tu madre estuvisteis encarceladas durante ocho meses a pesar de que no hicisteis nada malo, salvo una resistencia natural y justificada a la ocupación que invadió el patio de vuestra casa.
There were police everywhere, and Sir Carmichael was like a father to me, and now everyone's shouting me, and I've done nothing wrong except... No-one's shouting.Yes, you are!
Había policía en todas partes, y sir Carmichael fue como un padre para mí, y ahora todos están gritándome, y yo no he hecho nada malo, excepto...
There were police everywhere, and Sir Carmichael was like a father to me, and now everyone's shouting me, and I've done nothing wrong except... No-one's shouting.Yes, you are!
Había policías por todas partes y sir Carmichael era como un padre para mí y ahora todo el mundo me grita y no he hecho nada malo salvo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.