And when I get proof... and the others find out what you've done... maybe we come pay you a visit.
Y cuando tenga pruebas... y los otros descubran lo que has hecho... tal vez vayamos a visitarte.
Alte rezultate
Once the study is done, after that... maybe we'll find out that the project can't be developed.
Después del estudio, tal vez nos demos cuenta de que el proyecto es inviable.
Well, I was actually thinking there's still a ton of research to be done, so... maybe I could stay here in the spice shop for a while.
Bueno, estaba pensando que aún hay mucho que investigar, así que podría quedarme aquí en la tienda durante un tiempo.
The things I've done... Eve, maybe you should listen to what they have to say about Eli.
Las cosas que he hecho... Eva, tal vez deberías escuchar lo que tienen para decir sobre Eli.
Work hard and do what needs to be done... and maybe one day you'll be the boss of a place like this.
Trabaja duro y haz lo que haya que hacer y tal vez algún día seas la jefa de un lugar como este.
Well, I was actually thinking there's still a ton of research to be done, so... maybe I could stay here in the spice shop for a while.
Bueno, de hecho estaba pensando que todavía hay una tonelada de búsqueda que hacer, así que... quizás podría quedarme aquí en la tienda de especias durante un tiempo.
In addition, a great number of schools paraded so fast that even the carnival group "Akiyo", famous for its ultra-fast parade, would not have done better... Maybe you also were afraid that it started to rain again.
Además, un gran número de escuelas desfilaron tan rápidamente que, incluso el grupo de carnaval "Akiyo", famoso por su desfile ultra rápido, no habría hecho mejor... Quizás ustedes tuvieron miedo de que empezara de nuevo a llover.
Then he smiled to himself and said again, "It can't be done slower... Or maybe, maybe, it could be done slower."
Y entonces se sonreía para sí y repetía otra vez esa frase: No puede hacerse más lento... o quizás sí, quizás pueda hacerse más lento.
Maybe instead of wanting to be known for what we've done...
Tal vez en lugar de querer ser conocidos por lo que hicimos...
We should see if... maybe something might be done for your situation.
Deberíamos ver si... tal vez se pueda hacer algo por tu situación.
We should see if... maybe something might be done for your situation.
Deberíamos ver si algo podría hacerse por tu situación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.