engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

double-pane

/'dʌbəl peɪn/

View images

Definiție

1. having two layers of glass with space between them 2. window with two... Afișați mai multe

Traducere "double-pane" în spaniolă

Definiție

NEW

doble acristalamiento m

ventana doble

de doble acristalamiento

con doble cristal

de doble vidrio

de doble panel

de panel doble

de doble cristal

Temperatures can get low in the winter months, and the bungalows are very well prepared with double-pane windows and specially designed rooms with heating plates, ideal for clothes-drying after a day out skiing or discovering the area.

Aunque las temperaturas pueden ser muy bajas en los meses de invierno, los bungalows están muy bien equipados con ventanas de doble acristalamiento y sus habitaciones están especialmente diseñadas con placas de calefacción, ideales para secar la ropa.

All 91 boutique hotel rooms offer double-pane windows, writing desks, honor bars, hair dryers and ironing centers, refrigerators, telephones have two lines and data ports, voicemail, cable TV with on demand movies, and Nintendo.

Las 91 habitaciones de lujo ofrecen ventanas con doble acristalamiento, escritorios, bar de honor, secador, centro de planchar, frigorífico, teléfono que tiene dos líneas y puerto de datos, contestador, televisión por cable, películas bajo pedido y Nintendo.

The bungalows plus are completely insulated and have double-pane windows.

Todos los bungalows están totalmente aislados y las ventanas son de doble cristal.

Purchase double-pane windows that offer added insulation.

Compra ventanas de doble cristal que ofrecen mayor aislamiento.

The windows are double-pane glass, which means they are energy efficient.

Las ventanas son de doble panel de vidrio, lo que significa que son de energía eficiente.

Buy double-pane windows when replacing your home's windows.

Compre ventanas de doble capa al sustituir las ventanas de su casa.

All rooms have high ceilings, moldings, wood floors and large double-pane windows.

Todas las habitaciones tienen techos altos, molduras, pisos de madera y grandes ventanales de doble cristal.

All our rooms are bright, and have double-pane windows, so that they are isolated from any external noise.

Todas nuestras habitaciones son luminosas y tienen ventanas de doble panel, de modo que se aíslan de cualquier ruido externo.

All windows are double-pane, but most guests prefer to sleep to the sound of the gently rolling surf.

Todas las ventanas son de doble panel, pero la mayoría de los huéspedes prefieren dormir con el sonido del suave oleaje.

Tempered double-pane glass full of argon gas for accident and thermal insulation

Templado de doble panel de vidrio lleno de gas argón para accidentes y aislamiento térmico

A pane of glass, preferably double-pane glass is an alternate solution.

Otra solución es usar una lámina de vidrio, de preferencia una lámina doble de vidrio.

Install storm windows over single-pane windows or replace with double-pane windows.

Instala contraventanas sobre las ventanas de acristalamiento sencillo o reemplázalas por ventanas de doble cristal.

Sandwiched between two layers of glass, transparent compositions of aerogels make possible double-pane windows with high thermal resistance.

Intercaladas entre dos capas de vidrio, las composiciones transparentes de los aerogeles hacen posible las ventanas de doble panel con una alta resistencia térmica.