Commanda We're doubling back at the dead end here.
Estamos dando la vuelta en este camino sin salida.
And i'm not doubling back now
Y no estoy doblando hacia atrás ahora
The course gradually descends on the way out before doubling back to climb up the slope on the way in.
El curso desciende gradualmente en el camino de salida antes de doblar hacia atrás para subir la pendiente en el camino de entrada.
This Hobgoblin is seeking the Goblin Formula that gave the Green Goblin superhuman strength; Harry is able to defeat him by doubling back during an aerial chase and emptying his entire supply of pumpkin bombs onto Hobgoblin.
Este Hobgoblin está buscando la Fórmula Duende eso le dio al Duende Verde fuerza sobrehumana; Harry es capaz de vencerlo al doblar hacia atrás durante una persecución aérea y vaciar todo su suministro de bombas de calabaza en Hobgoblin.
They've lost the trail, so they're doubling back.
Han perdido la pista, así que están volviendo atrás.
Right now, they're doubling back to that stream.
En este momento, están doblando por ese arroyo.
He planned his trip wastefully, skipping essential stops and doubling back many times.
Planificó su viaje de manera ineficiente, omitiendo paradas esenciales y teniendo que regresar muchas veces.
And they're doubling back behind us.
Y han vuelto sobre sus pasos y están detrás de nosotros.
But that would have been doubling back for her.
Pero eso hubiera sido una doble vuelta para ella.
They're different tracks, fresh and they're doubling back behind us.
Son huellas diferentes, frescas... y se repiten detrás nuestro.
She inhaled and at once knew the soldiers were doubling back.
Ella inhaló e inmediatamente supo que los soldados volvían sobre sus pasos.
There'd be no time for guessing or for doubling back.
No hay tiempo para suposiciones ni dudas.
Keep the atomic action doubling back.
Y que la acción atómica se redoble.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.