Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
doubted whether
Forma flexionată a lui doubt whether
Traducere "doubted whether" în spaniolă
duda de que
dudaba de que
duda que
dudaba que
dudaba si
dudaba de si
dudoso que
duda si
dudó de que
dudaban de que
dudó si
tenía dudas sobre si
albergaba dudas de que
dudaron si
dudas acerca de si
He also doubted whether the disclosure requirement was an effective and useful way to prevent erroneously granted patents.
Además, duda de que el requisito de divulgación sea un modo eficaz y útil de evitar la concesión errónea de patentes.
Serious research had already been done on the issue of duplication and he doubted whether any new observations could be made.
Ya se ha estudiado detenidamente la cuestión de la duplicación, por lo que duda de que puedan formularse nuevas observaciones.
Finally the Commission doubted whether the measure was proportionate.
Por último, la Comisión dudaba de que la medida fuera proporcionada.
He doubted whether this would be the case for other utilities.
Dudaba de que esto pudiera suceder en el caso de otros servicios públicos.
However, he doubted whether a purely non-binding framework would be adequate.
No obstante, puso en duda que fuese adecuado un marco puramente no vinculante.
First, it doubted whether the measure had a clearly cultural objective.
En primer lugar, puso en duda que la medida tuviese un objetivo claramente cultural.
Indeed it has been doubted whether man could then choose evil, knowing it to be such.
Ciertamente se ha puesto en duda que el ser humano pudiese elegir el mal, a sabiendas.
His delegation doubted whether such codification was possible.
Su delegación duda que tal codificación sea posible.
He doubted whether any companies were in fact engaging in such practices.
Duda que haya compañías que lleven a cabo esas actividades.
He doubted whether it had been utilized since the adoption of the system of political pluralism.
Duda de que se haya utilizado desde la adopción del sistema de pluralismo político.
She doubted whether an application should be refused just because it was not brought before the competent court.
Duda que se pudiera denegar una solicitud sólo porque no se presentó ante el tribunal competente.
He doubted whether such a system existed, and hoped that informal discussions could be held on the subject.
Duda que exista un sistema semejante y desea que se celebren debates informales sobre este tema.
First, the EU doubted whether the imports were actually rising.
En primer lugar, la UE duda de que las importaciones estén realmente aumentando.
Sinonime și analogii pentru "doubted whether" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 529. Exacte: 529. Timp de răspuns: 71 ms.
