Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proyecto de ley sobre él código
anteproyecto de ley sobre el Código
The situation with respect to the rule of law and justice should improve with the enactment and promulgation of the draft bill on the code of criminal procedure.
La situación con respecto al estado de derecho y la justicia debería mejorar con la aprobación y promulgación del proyecto de ley sobre él código de procedimiento penal.
The draft bill on the code of penal procedure has not yet been put on the agenda of the Council of Ministers.
However, the draft bill on the Code of Persons and the Family takes a very positive view on this matter, stressing the equality of men and women.
Sin embargo, el anteproyecto de ley sobre el Código de las Personas y de la Familia aborda muy positivamente esta cuestión, en un sentido igualitario entre el hombre y la mujer.
Furthermore, a draft bill on the Code of Criminal Procedure is being prepared to reinforce the guarantees of citizens' rights in their dealings with the police and courts.
Además, se ha elaborado un anteproyecto de Ley del Código de Procedimiento Penal, que refuerza las garantías de los ciudadanos ante las instancias policiales y judiciales.
However, the report states that a draft bill on the Code of Persons and the Family is being prepared.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.