Traducere "draft directive aimed at simplifying" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proyecto de Directiva encaminada a simplificar
proyecto de Directiva destinada a simplificar
The Council held a debate on a draft directive aimed at simplifying the business environment for micro-enterprises in order to enhance their competitiveness.
El Consejo ha mantenido un debate en torno al proyecto de Directiva destinada a simplificar el entorno empresarial para las microempresas, con objeto de mejorar su competitividad.
The Council approved a general approach on a draft directive aimed at simplifying VAT invoicing requirements, in particular as regards electronic invoicing, and a directive on strengthened mutual assistance between member states in the recovery of taxes.
El Consejo ha aprobado una orientación general para un proyecto de Directiva encaminada a simplificar los requisitos de facturación del IVA, en particular en lo que se refiere a la facturación electrónica y una Directiva sobre la asistencia mutua reforzada entre Estados en la recaudación de impuestos.
The Council agreed on a general approach, pending the opinion of the European Parliament, on a draft directive aimed at simplifying VAT invoicing requirements, in particular as regards electronic invoicing (doc.
El consejo ha acordado unas orientaciones generales, supeditadas al dictamen del Parlamento Europeo, relativas a un proyecto de Directiva encaminada a simplificar los requisito de facturación de IVA, en particular en lo que se refiere a la facturación electrónica (doc.
The Council agreed on a general approach, pending the opinion of the European Parliament, on a draft directive aimed at simplifying VAT invoicing requirements, in particular as regards electronic invoicing (doc. 7132/2/10 REV 2).
El consejo ha acordado unas orientaciones generales, supeditadas al dictamen del Parlamento Europeo, relativas a un proyecto de Directiva encaminada a simplificar los requisito de facturación de IVA, en particular en lo que se refiere a la facturación electrónica (doc. 7132/2/10 REV 2).
The Council took note of a progress report on the state of work concerning the draft Directive aimed at simplifying the rules relating to the recognition of professional qualifications.
El Consejo ha tomado nota de un informe de situación sobre el estado de los trabajos sobre el proyecto de Directiva destinada a simplificar las normas relativas al reconocimiento de cualificaciones profesionales.
The Council held a debate on a draft directive aimed at simplifying the business environment for micro-enterprises in order to enhance their competitiveness.
El Consejo ha mantenido un debate en torno al proyecto de Directiva destinada a simplificar el entorno empresarial para las microempresas, con objeto de mejorar su competitividad.
The Council approved a general approach on a draft directive aimed at simplifying VAT invoicing requirements, in particular as regards electronic invoicing, and a directive on strengthened mutual assistance between member states in the recovery of taxes.
El Consejo ha aprobado una orientación general para un proyecto de Directiva encaminada a simplificar los requisitos de facturación del IVA, en particular en lo que se refiere a la facturación electrónica y una Directiva sobre la asistencia mutua reforzada entre Estados en la recaudación de impuestos.
The Council took note of a progress report on the state of work concerning the draft Directive aimed at simplifying the rules relating to the recognition of professional qualifications.
El Consejo ha tomado nota de un informe de situación sobre el estado de los trabajos sobre el proyecto de Directiva destinada a simplificar las normas relativas al reconocimiento de cualificaciones profesionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.