Traducere "draft resolution makes no reference" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proyecto de resolución no hace referencia
proyecto de resolución no se haga referencia
That is why I am very surprised that the joint draft resolution makes no reference whatever to these recent events.
Por esto, me sorprende mucho que el proyecto de resolución común no haga referencia alguna a estos acontecimientos recientes.
It is regrettable that the proposed draft resolution makes no reference to the international community's serious concerns about this matter.
Es lamentable que en el proyecto de resolución propuesto no se haga referencia alguna a las graves preocupaciones de la comunidad internacional a este respecto.
Secondly, the draft resolution makes no reference to the necessary full participation of the primary arms-producing and exporting States in any future instrument on the transfer of arms that claims to be truly effective and universally acceptable.
Segundo, el proyecto de resolución no hace referencia alguna al hecho de que cualquier instrumento futuro sobre la transferencia de armas que pretenda ser realmente eficaz y universalmente aceptable deberá contar necesariamente con la plena participación de los principales Estados productores y exportadores de armas.
It is regrettable that the draft resolution makes no reference to the international community's serious concerns about this matter. Australia is committed to preventing the spread of nuclear weapons and to the goal of a nuclear-weapon-free world.
Es lamentable que en el proyecto de resolución no se haga referencia a las graves preocupaciones de la comunidad internacional acerca de este asunto. Australia está comprometida con la prevención de la proliferación de armas nucleares y con el objetivo de lograr un mundo libre de armas nucleares.
We are also astonished because the draft resolution makes no reference to important consensus resolutions of the General Assembly on the issue of terrorism, in particular resolution 46/51.
También nos asombró que en el proyecto de resolución no se hiciera referencia a las importantes resoluciones aprobadas por consenso por la Asamblea General sobre la cuestión del terrorismo, en especial la resolución 46/51.
Furthermore, the draft resolution makes no reference to other existing instruments, such as the Treaty of Tlatelolco.
Además, el proyecto de resolución no hace referencia a otros instrumentos existentes, tales como el Tratado de Tlatelolco.
Finally, the draft resolution makes no reference to the good progress in the negotiations on the comprehensive test-ban treaty in the Conference on Disarmament in Geneva.
Por último, el proyecto de resolución no hace referencia alguna al considerable progreso realizado en la Conferencia de Desarme de Ginebra en sus negociaciones sobre el tratado de prohibición completa.
In particular, we regret that the draft resolution makes no reference to Zimbabwe's ongoing obligations under the Joint Work Plan and the Saint Petersburg agreement.
En particular, lamentamos que en el proyecto de resolución no se haga referencia a las obligaciones actuales de Zimbabwe en virtud del plan de trabajo conjunto y el acuerdo de San Petersburgo.
It is regrettable that the proposed draft resolution makes no reference to the international community's serious concerns about this matter. Australia is committed to preventing the spread of nuclear weapons and to the goal of a nuclear-weapon-free world.
Resulta lamentable que el proyecto de resolución propuesto no mencione las graves preocupaciones de la comunidad internacional acerca de esta cuestión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.