Despite the delay in approving the zoning for Objective 2, the regions made progress in preparing the new draft SPDs in order not to delay implementation subsequently.
A pesar del retraso en la fase de aprobación de la subdivisión en zonas del objetivo nº 2, las regiones avanzaron en la preparación de los nuevos proyectos de DOCUP, con el fin de no retrasar posteriormente la fase de ejecución.
The quality of the ex-ante evaluations varied within and between Member States, as did the attitude of those responsible for preparing the draft SPDs.
La calidad de las evaluaciones previas fue desigual tanto dentro de los Estados miembros como de un Estado miembro a otro, y lo mismo cabe decir de los encargados de elaborar los proyectos de DOCUP.
Objective 2: the draft SPDs were sent at the end of April, the partnership meetings were concluded at the end of September and the Commission took a decision in principle on 28 December.
Objetivo nº 2: los proyectos de DOCUP se presentaron a finales de abril, y las reuniones de asociación, que concluyeron a finales de septiembre, fueron objeto de una decisión de principio por parte de la Comisión el 28.12.2000.
The regional development plans were therefore submitted in the form of draft SPDs.
Por este motivo, los planes de desarrollo regional se presentaron en forma de borradores de DOCUP.
The draft SPDs under both decisions set out the following priorities
Los proyectos de DOCUP giran, en las dos decisiones, en torno a los ejes prioritarios siguientes
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "draft spds" în limba Română