Traducere "draw up a specific programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
elaborar un programa específico
The country's new leadership will have to draw up a specific programme of action for the transition period.
La nueva dirigencia del país tendrá que elaborar un programa específico de acción para el período de transición.
It is also very important to draw up a specific programme aimed at promoting decent work, guaranteeing workers' rights throughout Europe and improving working conditions, combating inequality, discrimination and in-work poverty.
También es muy importante elaborar un programa específico dirigido a promover el trabajo digno, garantizar los derechos de los trabajadores en toda Europa y mejorar las condiciones de trabajo, abordar la desigualdad y la discriminación, y luchar contra la pobreza en el trabajo.
Against the background of this sweeping panorama a question arises: can we draw up a specific programme of initiatives for the immediate preparation of the Great Jubilee?
Ante la vista de este vasto panorama surge la pregunta: ¿se puede elaborar un programa específico de iniciativas para la preparación inmediata del Gran Jubileo?
"the eradication of illiteracy is a national duty for which the Government shall draw up a specific programme".
«la erradicación del analfabetismo es una obligación nacional para cuyo cumplimiento el Gobierno debe elaborar un programa específico».
It should draw up a specific programme of work, with a timetable and clear deadlines.
Tendría que establecer un programa concreto de trabajo con un calendario y plazos bien definidos.
If the group requires, DILE will reserve accommodation (free for teachers or group leaders), arrange airport pick-up and draw up a specific programme of out-of-class activities.
Si el grupo lo requiere DILE se encarga de organizar el servicio de recogida en aeropuerto y de programar actividades extraescolares específicas así como del alojamiento (gratis para los profesores o jefes de grupo).
In view of this, will the Commission draw up a specific programme for integration of the Roma within Europe, channelling (already available) funding into a cohesive and highly specific programme?
¿Pretende la Comisión avanzar hacia la elaboración de un programa concreto para la integración del pueblo romaní en Europa, concentrando los recursos económicos -de los que ya se dispone- en un programa coherente y plenamente específico?
The Agriculture and Livestock Extension Department (SEAG) and the Directorate-General of Cooperative Organizations (DGC) will draw up a specific programme
el Servicio de Extensión Agrícola y Ganadera (SEAG) y la Dirección General de Cooperativismo (DGC) elaborarán un programa específico
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.