The driest weather in years had everyone talking about the drought.
El clima más seco en años tenía a todos hablando de la sequía.
That year was the driest recorded in history for our region.
Ese año fue el más seco registrado en la historia de nuestra región.
The plant thrived in the driest soil, requiring very little water.
La planta prosperó en el suelo más árido, requiriendo muy poca agua.
No one wanted to read the driest article in the magazine.
Nadie quería leer el artículo más árido de la revista.
Among all the options, this region is the driest for camping.
Entre todas las opciones, esta región es la más árida para acampar.
Three consecutive days in the driest area of the country.
Tres días consecutivos en la zona más árida del país.
We searched for the driest soil for optimal planting conditions.
Buscamos el suelo más seco para obtener condiciones óptimas de plantación.
He described the driest days as ones full of dust and discomfort.
Describió los días más áridos como llenos de polvo e incomodidad.
In this climate, the driest months are often those with intense sunshine.
En este clima, los meses más secos suelen ser aquellos con sol intenso.
During the driest years, the river barely flows at all.
Durante los años más áridos, el río apenas fluye.
During the exhibition, they highlighted the driest areas impacted by climate change.
Durante la exhibición, destacaron las zonas más secas afectadas por el cambio climático.
He noted that the driest wood burns more quickly and efficiently.
Observó que la madera más seca arde más rápida y eficientemente.
This fabric is designed for the driest climates, preventing excess moisture.
Esta tela está diseñada para los climas más secos, evitando el exceso de humedad.