Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
drift
View images
Traducere "drift" în spaniolă
Conjugare
Continental drift contributes to the formation of mountains and oceanic trenches.
La deriva continental contribuye a la formación de montañas y fosas oceánicas.
A drift net can be very effective for catching large schools of fish.
Una red de deriva puede ser muy efectiva para capturar grandes bancos de peces.
I learned how to repair a drift net after it got damaged during fishing.
Aprendí a reparar una red de deriva después de que se dañara durante la pesca.
Continental drift has influenced biodiversity by isolating species over time.
La deriva continental ha influido en la biodiversidad al aislar especies con el tiempo.
Genetic drift caused the unique traits of a particular breed of dogs to emerge.
La deriva genética causó que surgieran los rasgos únicos de una raza particular de perros.
Geologists use various methods to study the effects of continental drift.
Los geólogos utilizan varios métodos para estudiar los efectos de la deriva continental.
I pitched my bait forward and let the drift take shape.
Tiré mi cebo hacia adelante y dejé que la deriva tomara forma.
Do not let the technical debt drift on these two factors.
No deje que se deriva la deuda técnica para estos dos factores.
The sole drift of my purpose extend not a frown further.
La única deriva de mi propósito no se extiende ni un ceño más.
Head out for a great day of wade and drift fishing.
Sal a disfrutar de un gran día de pesca de vadeo y deriva.
It is not enough for us to merely drift with the current.
No es suficiente para nosotros estar a la deriva con la corriente.
Knowing it makes us strong against the cultural drift of the city.
El conocerlo nos hace fuertes frente a la deriva cultural de la ciudad.
There is no capability for a "drift reduction mode".
No hay lugar para un "Modo de reducción de deriva".
Images of drift
acumulación
montón
derrape
deslizamiento controlado
túnel
galería
Expresii cu drift: exemple și traducerile lor în spaniolă
! drift apart v.
distanciarse · alejarse
"Over the years, the childhood friends began to drift apart."
! drift off v.
quedarse dormido · adormecerse
"She started to drift off during the movie."
! drift along v.
dejarse llevar
"He spent years just drifting along after finishing college."
! catch my drift v.
captar mi idea · entenderme
"I can't say it directly, but I hope you catch my drift."
! catch someone's drift v.
entender la insinuación
"She didn't say it directly, but I catch her drift about the changes."
! catch the drift v.
captar la idea · entender el punto
"She didn't explain everything, but I catch the drift of her argument."
drift in and out v.
entrar y salir
"She drifted in and out of sleep during the lecture."
drift into v.
sumirse en · deslizarse en
"She drifted into a deep sleep after reading."
drift towards v.
derivar hacia
"The boat began to drift towards the shore."
drift with the stream v.
dejarse llevar por la corriente
"The boat started to drift with the stream."
drift with the tide v.
dejarse llevar por la corriente
"He tends to drift with the tide, never voicing his own opinions."
! get my drift v.
entender lo que quiero decir
"I can't explain it all now, but you get my drift, right?"
! get someone's drift v.
entender la idea · captar la indirecta
"I think I get your drift about the plan."
! get the drift v.
captar la idea
"I didn't catch every word, but I get the drift of his speech."
let things drift v.
dejar que las cosas sigan su curso
"He decided to let things drift in his career."
drift away v.
alejarse · irse a la deriva
"The boat began to drift away from the shore."
drift off course v.
desviarse de la ruta
"The boat began to drift off course during the storm."
someone's mind starts to drift exp.
la mente de alguien empieza a divagar
"Her mind starts to drift during long meetings."
continental drift n.
movimiento continental
"The theory of continental drift explains how continents have moved over millions of years."
drift fishing n.
pesca a la deriva
"Drift fishing with live bait can be very effective."
Sinonime și analogii pentru "drift" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
drift into
4840
continental drift
2740
genetic drift
2560
drift towards
2290
drift away
9410
drift off
6720
drift in
4890
drift apart
3110
Rezultate: 11023. Exacte: 11023. Timp de răspuns: 104 ms.
