A compact dual inductive sensor (type IND) with two integral sensors detects the upper or lower metal screw depending on the valve position and thus the two switch positions.
Un sensor doble inductivo compacto (con la abreviatura "IND") con dos caras activas superpuestas, detecta, según la posición de la válvula, el tornillo metálico superior o inferior y, de este modo, la posición abierta o cerrada de la válvula.
An automation set including a dual inductive sensor with AS-Interface, puck, cable, valve plug, mounting accessories and manufacturer-specific solenoid valve is offered for quick set-up. Terms and
Para una rápida puesta en marcha está disponible un set de automatización compuesto por un detector inductivo doble con interfaz AS-i, levas de conmutación, cables, conectores para válvulas, material de fijación y una válvula magnética específica del fabricante.
Dual inductive sensor for pneumatic actuators and valves
Sensor inductivo doble para válvulas y actuadores
Dual inductive sensor for hazardous gas areas, zone 2
Sensor doble inductivo para la zona ATEX de gas, zona 2
A dual inductive sensor with two integral sensors detects the upper or the lower metal screw and, thus, the "open" or "closed" position of the valve.
Un detector inductivo doble con dos superficies activas de detección superpuestas localiza el tornillo metálico de arriba o de abajo, detectando así las posiciones de válvula "abierta" y "cerrada".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.