Applying greasepaint was part of the ritual before each live performance.
Aplicar maquillaje teatral formaba parte del ritual antes de cada actuación en vivo.
It is advisable to use new alkaline batteries for each live performance.
Se recomienda utilizar baterías alcalinas nuevas en cada actuación en directo.
Before and after each live performance or movie, this sheltered space is filled with spectators and pedestrians, milling about in a constant ballet.
Antes y después de cada presentación en directo o de una película, este espacio protegido se llena de espectadores y peatones, arremolinándose en movimiento constante.
In order to facilitate the creation of synchrethic moments there is some data fed from some computers to the others but anyway, the development of each live performance is freely guided by the performers.
Para facilitar la creación de momentos sincréticos, hay ciertos datos alimentados de algunas computadoras a otras, pero en cualquier caso el desarrollo de cada presentación en vivo es dirigida libremente por los ejecutantes .
Each live performance is conducted in a small theater, where even minor mistakes are amplified.
Cada presentación en vivo se realiza en un teatro pequeño, donde hasta el más mínimo error será percibido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.