A minimum of two identical boats must be made available for each make and model chosen.
Un máximo de tres embarcaciones idénticas deben estar disponibles de cada marca y modelo elegido.
Insurance companies collect data about each make and model and use it to determine how much to charge its customers.
Las compañías de seguros recopilan información de cada marca y modelo y la utilizan para determinar cuánto cobrarle a sus clientes.
Discount percentages are based on each make and model's repair records and are adjusted every year.
Los porcentajes de descuento se basan en el historial de reparaciones de cada marca y modelo y se ajustan cada año.
Where a dealer has more than one make for sale, they shall provide a separate poster for each make.
Cuando el concesionario ofrezca más de una marca para la venta, deberá exhibir un cartel distinto para cada marca.
There are several publications that compile and statistically handle information on a variety of recent transactions involving vehicles of each make, model or year of manufacture.
Hay varias publicaciones que recopilan y tratan estadísticamente la información sobre diversas transacciones recientes relacionadas con vehículos de cada marca, modelo o año de fabricación.
We facilitated costumes and helped with each make over encouraging people to construct a character which suited their personality and would be appropriate in the context of the event.
Facilitamos trajes y ayudamos con cada marca sobre animando a la gente de construir un personaje adecuado por su personalidad pero que sería apropiado en el contexto del evento.
This cuts out the need to configure a new image for each make of hardware and vendor type during OS deployment.
Esto elimina la necesidad de configurar una nueva imagen para cada marca de hardware y tipo de proveedor al implementar el sistema operativo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple