Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cada beneficiario
An icon with a blue arrow will appear beside each payee who delivers bills electronically.
Un ícono con una flecha azul aparecerá al lado de cada beneficiario que entrega facturas por vía electrónica.
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer.
Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario, y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador.
We'll let you know how much time to allow for each payee - it's usually up to three to five business days before you want the money to get there.
Nosotros le informaremos cuánto tiempo debe dejar transcurrir para cada beneficiario; generalmente de tres a cinco días laborables antes de la fecha en que usted desea que el dinero se le entregue al beneficiario.
Sellers should be clear about the identities of each payee.
Los vendedores deben ser claros con respecto a la identidad de cada destinatario de pago.
This screen also has a "smart calendar" to the right of each payee that, when selected, will display the possible send on dates and corresponding "deliver by" dates for that specific payee.
Esta pantalla también tiene un "calendario inteligente" a la derecha de cada proveedor de servicios a pagar que, al ser seleccionado, mostrará las posibles fechas de envío y las fechas "de entrega" correspondientes para ese proveedor de servicios específico.
Those payors of income may have to comply with all applicable know-your-customer (the respective payee) requirements in the transmitting State and also obtain evidence from each payee of income that he/she/it is a foreign person.
Estos pagadores de ingresos quizás tengan que cumplir todos los requisitos referentes al conocimiento del cliente (la persona que recibe el pago) en el Estado transmisor y obtener pruebas de la nacionalidad extranjera de cada persona que recibe un pago de ingresos.
View eBills, set automatic payments and more right within an "Options" window for each payee.
Ver eBills, programar pagos automáticos y más dentro de la pantalla "Opciones" para cada acreedor.
1When scheduling payments, the earliest possible Send On date for each payee will be designated within the Smart Calendar function.
1Cuando programes pagos, se asignará la fecha de envío más temprana posible para cada beneficiario del pago dentro de la función Calendario inteligente.
Each payee you add is saved for quicker payments next time
Cada pago que agregue es guardado para pagos más rápidos la próxima vez
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.