Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
desplazarse fácilmente a través
desplazarte fácilmente
With this widget, your website visitors can easily scroll through a list of all the available events in your account.
Con este widget, los visitantes de su sitio web pueden desplazarse fácilmente a través de una lista de todos los eventos disponibles en su cuenta.
The news format is short and informative in content, so that you can easily scroll through content relevant to a particular territory/region or news type.
El formato de noticias es corto e informativo en el contenido, por lo que puede desplazarse fácilmente a través de contenidos relevantes para un territorio/ región o tipo de noticias.
With a simple mouse click, you can easily scroll through match after match, selecting only the cream of the crop for yourself.
Con un simple clic del ratón, puede desplazarte fácilmente de un match al otro, seleccionando solamente lo mejor para ti mismo.
Our new list view option allows you to easily scroll through, multi-select and edit batches of posts at a time
Nuestra nueva opción de ver por lista te permite desplazarte fácilmente, seleccionar y editar varios lotes a la vez
4-way navigation key to easily scroll through phone features, call history directories, and on phone applications
Tecla de navegación de 4 direcciones para desplazarse fácilmente a través de las funciones del teléfono, llame a los directorios de la historia, y en aplicaciones de telefonía
A multitouch touchpad allows you to easily scroll through pages and pinch zoom in or out of pictures.
El touchpad multi-touch de la ASUS K72JK le permite desplazarse fácilmente a través de páginas web y hacer zoom emergente dentro y fuera de las imágenes.
The ASUS A42JK's multi-touch touchpad allows you to easily scroll through web pages and pinch-zoom in and out of images.
El touchpad multi-touch de la ASUS K72JK le permite desplazarse fácilmente a través de páginas web y hacer zoom emergente dentro y fuera de las imágenes.
Stand out for their jog-wheel with the outer ring, allowing additional control to easily scroll through the song.
Destacan por su jog-wheel con aro externo, que permite un control adicional para desplazarse cómodamente por la canción.
More and more cameras offer the possibility to easily scroll through the settings on the screen.
Cada vez más cámaras ofrecen la posibilidad de movernos fácilmente por los ajustes a través de la pantalla.
Now you can easily scroll through the definition and move your mouse without losing your definition panel.
That lets you more easily scroll through your account activity; less eye noise helps.
Así puedes moverte más fácilmente por la actividad de tu cuenta: no más "ruido" para tus ojos.
You don't need to download the file, and you can easily scroll through the doc and zoom in and out in the viewer.
No es necesario descargar el archivo, y puedes desplazarte por el documento y acercar o alejar el zoom fácilmente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.