The main language of Madura is Madurese, one of a family of Austronesian languages, which is also spoken in part of eastern Java and on many of the 66 outlying islands.
El idioma principal de Madura es el madurés o lengua maduresa, que es utilizado también en parte de Java Oriental y por muchos habitantes de otras 66 islas.
The main language of Madura is Madurese, one of a family of Austronesian languages, which is also spoken in part of eastern Java and on many of the 66 outlying islands.
El idioma principal de Madura es el madures o lengua maduresa, que es utilizado también en parte de Java Oriental y por muchos habitantes de otras 66 islas.
G. c. orientis is resident in Eastern Java and Bali and intergrades with G. c. rubecula in the west of its range.
G. c. orientis está presente en el este de Java y Bali. Existe una zona de transición con G. c. rubecula en el oeste de su zona de distribución.
By the mid-1670s dissatisfaction with the king was turning into open revolt, beginning from the recalcitrant Eastern Java and creeping inward.
A mediados de la década de 1670 la insatisfacción con el rey desembocó en una rebelión abierta.
Alte rezultate
This product originated hundreds of years ago in central and eastern Java.
Este producto se originó hace cientos de años en la Java central y del este.
In the early 5th century, the earliest Hindu inscriptions were found in West Java and eastern Kalimantan.
Las primeras inscripciones en hindú fueron encontradas en Java occidental y Kalimantan oriental, a principios del siglo V.
Balinese, or simply Bali, is a Malayo-Polynesian language spoken by 3.3 million people (as of 2000) on the Indonesian island of Bali as well as northern Nusa Penida, western Lombok and eastern Java.
Balinés o simplemente idioma de Bali es una lengua malayo-polinesio hablada por 3,3 millones de personas (en 2000) en la isla indonesia de Bali, así como en el norte de Nusa Penida, Lombok occidental y en el oriente de Java.
The clash was between the original population and new settlers who came from Eastern Java mainly for the purpose of transmigration.
Se enfrentaron la población originaria y los nuevos asentados que vino desde Java oriental fundamentalmente con fines de transmigración.
The kingdom succeeded the Kingdom of Kediri as the dominant kingdom in eastern Java.
El reino sucedió al Reino de Kediri como reino dominante en Java oriental.
A famous early study by anthropologist Clifford Geertz documented the arisans of Modjokuto in Eastern Java.
Un estudio realizado por el antropólogo Clifford Geertz documentó el grupo de arisans de Modjokuto en Java.
I have countless examples of this, but a great example would be last year when I did some trekking in Eastern Java, Indonesia.
Tengo innumerables ejemplos de esto, pero un buen ejemplo fue el año pasado, cuando realice una caminata en Java Oriental, Indonesia.
In Bangka Island, the original infestation was from animal feed imported from eastern Java.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple