El mantenimiento es sencillo, al igual que la sustitución de la lámpara.
Lens frame hinged on side for easy lamp replacement
Lente marco con bisagras en el lado para el reemplazo fácil de la lámpara
Maintenance costs are kept to an absolute minimum thanks to filter-free design and easy lamp replacement via the projector's top panel.
Los costes de mantenimiento se reducen al mínimo gracias al diseño sin filtros, y las lámparas se reemplazan con facilidad desde el panel superior del proyector.
Captive lens frame with stainless steel door retainers for easy lamp replacement
Marco de la lente en cautividad con un retenedor de puertas de acero inoxidable para el reemplazo fácil de la lámpara
Fast, easy lamp replacement
Cambio de lámpara rápido y sencillo
Maintenance costs are kept to an absolute minimum thanks to filter-free design and easy lamp replacement via the projector's top panel.
Los costes de mantenimiento se reducen al mínimo absoluto gracias al diseño sin filtros y a la fácil sustitución de la lámpara a través del panel superior del proyector.
If you are purchasing a lamp projector (3-chip LCD), be sure to find one with easy lamp replacement.
Si compras un proyector con lámpara (LCD de 3 chips), asegúrate de que sea un modelo en el que se pueda sustituir la lámpara con facilidad.
Simple disassembly of SNAPLOC makes for quick and easy lamp replacement.
El desmontaje sencillo de los dispositivos SNAPLOC permite reemplazar las luces con gran rapidez y facilidad.
Maintenance: Hingeable cover for easy lamp replacement
Mantenimiento: Cierre abatible para facilitar el cambio de lámpara
Easy lamp replacement can be conducted while the modules remain in the channel.
Las lámparas pueden cambiarse fácilmente mientras los módulos se mantienen en el canal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.