My husband does not like to eat without flavor... So I had to get creative to flavor the food without abusing the salt and not use artificial ingredients, colors and other harmful things.
Mi esposo no le gusta comer sin sabor... Así que tuve que tener creatividad para darle sabor a la comida sin pasarme de sal y no usar colores artificiales y cosas dañinas.
The text says, "Come ye, buy and eat... without money and without price."
El texto dice: "Venid, comprad y comed... sin dinero y sin precio".
As always, individuals who are not of this faith are also welcome to "come ye, buy, and eat... without money and without price" (Isa. 55:1).
Como siempre, personas que no son miembros de esta religión también son bienvenidas; "¡venid, comprad y comed! ... sin dinero y sin precio" (Isaías 55:1). Lo Nuevo
Getting kids to eat vegetables without complaining is quite an art.
Lograr que los niños coman verduras sin protestar es todo un arte.
At that cheap diner, people eat for two without spending much money.
En ese bar barato, la gente come por dos sin gastar mucho dinero.
If you try negotiating without preparation, those lawyers will eat you alive.
Si intentas negociar sin prepararte, esos abogados te van a devorar vivo.
I love finding new recipes to eat healthy without sacrificing flavor.
Me encanta descubrir nuevas recetas para comer sano sin sacrificar el sabor.
Without our star player, the opponents will eat us for breakfast today.
Sin nuestro mejor jugador, los rivales van a pasar por encima de nosotros hoy.
She wants to have her cake and eat it, dating him without commitment.
Quiere estar en misa y repicando, saliendo con él pero sin ningún compromiso.
Without a good lawyer, the prosecution will eat him alive in court.
Sin un buen abogado, la fiscalía lo va a devorar vivo en el juicio.
That restaurant's steaks are good enough to eat without any sauce or seasoning.
Los filetes de ese restaurante están para chuparse los dedos sin ninguna salsa o condimento.
You can't drive, text, and eat at once without risking an accident.
No puedes conducir, mandar mensajes y comer a la vez sin arriesgar un accidente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple