Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ecstatic experiences
Forma flexionată a lui ecstatic experience
Traducere "ecstatic experiences" în spaniolă
experiencias extáticas
There are people who have experienced many times in their lives such spontaneous ecstatic experiences and who dare not share them, for fear the others might deem them crazy, or to consider they exaggerate.
Hay personas que han experimentado muchas veces en sus vidas tales experiencias extáticas espontáneas y que no se atreve a compartir ellos, por temor a los otros podrían considerar locos, o considerar que exageran.
We are great consumers of ecstatic experiences and now with the hyperventilation of a savagely manipulative market, predator of our deepest wishes and deficiencies, everything is available to us at the click of a button.
Somos grandes consumidores de experiencias extáticas y ahora con la hiperventilación de un mercado salvajemente manipulador, depredador de nuestros deseos y carencias más profundos, todo está a nuestra disposición a base de un click.
When the wise man finished, officials answered that they did not ignore the cultural value of coca and other plants that induce ecstatic experiences, and expressed their respect for their "restricted cultivation and use" in the context of certain native groups.
Cuando el chaman terminó, la comitiva de funcionarios respondió que reconocían el valor cultural de la coca y otras plantas que inducen experiencias extáticas y manifestaron respetar su "cultivo y uso restringido" en el contexto de ciertos grupos nativos.
We cannot forget evil, injustice which continually changes shape, the things that perish, but neither can we forget happiness, the ecstatic experiences that the thick handbooks of political theory or sociology have not managed to predict.
No podemos olvidarnos del mal, de la injusticia que continuamente cambia de forma, de las cosas que perecen, pero tampoco de la felicidad, de las experiencias extáticas que los gruesos manuales de teoría política o de sociología no han llegado a prever.
In conclusion, here are some accounts of marvellous experiences, ecstatic experiences after or during love making
En conclusión, aquí están algunos relatos de experiencias maravillosas, experiencias extáticas después o durante la fabricación del amor
have ecstatic experiences at night in front of light.
y tener experiencias de euforia por la noche delante de las luces.
The first type are wild, ecstatic experiences that happen when the normal homeostasis of our brain and bodies is disrupted.
El primer tipo son experiencias salvajes, extáticas que suceden cuando la homeostasia normal de nuestro cerebro y órganos es interrumpida.
When you assume no relationship to the content of consciousness, it doesn't matter what arises-you may have the most sublime, glorious, ecstatic experiences, or you may be overwhelmed by frightening, dark, and malevolent impulses, but you remain disengaged and unmoved.
Cuando decides no relacionarte con el contenido de tu conciencia, no importa lo que emerja-podrás tener las experiencias más sublimes y gloriosas o estar sobrecogido de dolor, malevolencia y oscuridad, pero seguirás desenganchado e inamovible.
These ecstatic experiences are thought to be caused by the activation of the anterior insular cortex and some neuronal networks (basically related to mirror neurons and salience) participating in introspection, social cognition, memory, and emotional processes.
Se postula que tales estados de éxtasis se producen por activación de la corteza insular anterior, conexionada con redes neuronales (por defecto, saliencia y neuronas en espejo), que intervienen en la introspección, cognición social, el procesado emocional y la memoria.
Do you want to limit yourself to the same old bump and grind, or do you want multidimensional ecstatic experiences of love?
¿Quieres limitarte a la protuberancia de siempre y conformarte, o quieres experiencias multidimensionales de éxtasis de amor?
The canvas depicts one of the best-known episodes in the life of the Magdalen and focuses on one of her ecstatic experiences.
El motivo de esta obra es uno de los episodios más conocidos de la vida de la Magdalena, inscrito dentro del capítulo del éxtasis de la santa.
Seizures centered on the temporal lobes may produce brief mystical or ecstatic experiences in some people; these are known as ecstatic seizures.
Es sabido que las crisis originadas en el lóbulo temporal pueden producir experiencias místicas o extáticas en algunas personas.
Seizures affecting the anterior insular cortex may produce brief mystical or ecstatic experiences in some people; these are known as ecstatic seizures.
Es sabido que las crisis originadas en el lóbulo temporal pueden producir experiencias místicas o extáticas en algunas personas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ecstatic experiences" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 35 ms.
