Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
efectuar una mayor
It would be unfortunate for the WTO if Members could not agree on a text as innocuous as "keeping under review the prospect of effecting further trade liberalisation".
Sería una desgracia para la OMC que los Miembros no pudieran ponerse de acuerdo sobre un texto tan inocuo como "mantener en examen la perspectiva de efectuar una mayor liberalización del comercio".
His delegation would find it anomalous that this Organisation could not even reflect a fairly modest proposal to keep under review the possibility of effecting further trade liberalisation.
Su delegación encuentra anómalo que esta Organización no pueda reflejar siquiera la propuesta bastante modesta de mantener en examen la perspectiva de efectuar una mayor liberalización del comercio.
It would, however, be a helpful conclusion of the discussions if the Council could reaffirm to the first WTO Ministerial Conference that it would keep under review the prospect for effecting further trade liberalisation.
Sin embargo, sería una útil conclusión de los debates que el Consejo pudiera reafirmar en la primera Conferencia Ministerial de la OMC que mantendrá en examen la perspectiva de efectuar una mayor liberalización del comercio.
Members be encouraged to consider and work toward effecting further tariff liberalization, including inter alia through plurilateral efforts
Se anime a los Miembros a considerar la realización de una mayor liberalización arancelaria, incluso, entre otros medios, a través de esfuerzos plurilaterales, y a emprender una labor encaminada a ese fin.
Member States should continue to scrutinize those costs, with a view to effecting further reduction and absorption.
Los Estados Miembros deben seguir examinando esos costos con miras a lograr mayores reducciones y la absorción en el presupuesto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.