Download for Windows Premium
Publicitate
effects observed during

Traducere "effects observed during" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
efectos observados en
For particular groups of substances or if the effects observed during repeated dose studies in animals include changes indicative of e.g. immunotoxicity, neurotoxicity- or, endocrine dysfunction, further testing shall be required, e.g. sensitisation studies or delayed neurotoxicity tests.
En caso de determinados grupos de sustancias, o si los efectos observados en estudios de administración repetida a los animales apuntan a variaciones de la inmunotoxicidad, neurotoxicidad o a disfunciones endocrinas, se requerirán otras pruebas, como estudios de sensibilización o ensayos de neurotoxicidad diferida.
For particular groups of substances or if the effects observed during repeated dose studies in animals include changes indicative of e.g. immunotoxicity, neurotoxicity- or, endocrine dysfunction, further testing shall be required, e.g. sensitisation studies or delayed neurotoxicity tests.
En caso de determinados grupos de sustancias, o si los efectos observados en estudios de administración repetida a los animales apuntan a variaciones de la inmunotoxicidad, neurotoxicidad o a disfunciones endocrinas, se requerirán otras pruebas, como estudios de sensibilización o ensayos de neurotox
All abnormal behavioural effects observed during the testing period should be recorded.
Debe registrarse todo comportamiento anormal observado durante el período de ensayo.
This makes it difficult to determine the cause of any effects observed during animal studies.
Esto complica sobremanera el proceso de determinar la causa de los efectos detectados en los estudios sobre animales.
Testosterone is responsible for the androgenic and anabolic effects observed during male adolescence and adulthood.
La testosterona es responsable de los efectos androgénicos y anabólicos observados durante la adolescencia y la edad adulta masculinas.
In general, effects observed during these studies were related to the thrombopoietic activity of romiplostim and were similar regardless of study duration.
En general, los efectos observados durante estos ensayos estaban relacionados con la actividad trombopoyética de romiplostim y fueron similares independientemente de la duración del ensayo.
Common side effects observed during clinical studies include difficulty sleeping (insomnia) and headache.
Los efectos secundarios comunes observados durante los estudios clínicos incluyen dificultad para dormir (insomnio) y dolor de cabeza.
However, information on the side effects observed during clinical trials can give an idea of the relative contribution of the substance itself and other factors to the development of adverse effects when using drugs in the population.
Sin embargo, la información sobre los efectos secundarios observados durante ensayos clínicos puede dar una idea de la contribución relativa de la propia sustancia y otros factores al desarrollo de efectos adversos drogándose en la población.
Similarly, they describe the side effects observed during the trial, and say that how often side effects occurred did not seem to depend on how much kidney damage patients had.
De la misma manera, describen los efectos secundarios aparecidos durante el ensayo, y dicen que la frecuencia de aparición no parece estar en relación con el grado de daño renal de los pacientes.
The effects observed during the research show movements of intercession among the staff and the users and also movements of knowledge specificities, experienced by the professionals as well as by the assisted community.
Los efectos analizados en el trabajo muestran los movimientos ora de intercesión entre el equipo y los usuarios, ora de especificidades de cada saber, experimentados tanto por los profesionales como por la comunidad asistida.
The adverse effects observed during long open trials were similar to those observed in 12-week placebo-controlled studies and included dry mouth, constipation, dry eyes, dyspepsia, and abdominal pain.
Los efectos adversos observados durante juicios abiertos largos eran similares a los observados en estudios controlados por el placebo de 12 semanas e incluyeron sequedad de boca, estreñimiento, ojos secos, dispepsia y dolor abdominal.
A recent study reveals that the mood and behavioral effects observed during anabolic-androgenic steroid abuse develop due to secondary hormonal changes.
Un estudio reciente sugiere que los efectos sobre el estado de ánimo y conductuales que se ven durante el abuso de esteroides anabólicosandrogénicos pueden ser el resultado de cambios hormonales secundarios.
Undesirable effects observed during post-marketing surveillance
Reacciones adversas observadas durante la farmacovigilancia posterior a la comercialización
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "effects observed during" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 60 ms.