Traducere "efficient and constructive manner" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
manera eficaz y constructiva
Croatia has coordinated the RAMs group, to which my country belongs to, from November 2001 to summer 2007, in a very efficient and constructive manner, by representing all different RAM's interests with the DDA negotiations.
Entre noviembre de 2001 y el verano de 2007 Croacia coordinó el grupo de Miembros de reciente adhesión, al cual pertenece mi país, de una manera eficaz y constructiva, representando los diversos intereses del grupo en las negociaciones del PDD.
It must be ensured that the mechanisms created for the purposes of the follow-up to the Durban Conference worked in an efficient and constructive manner and produced practical recommendations to help States fight racism.
Conviene asegurar que los mecanismos creados para garantizar el seguimiento de la Conferencia de Durban funcionen de manera eficaz y constructiva y formulen recomendaciones de orden práctico para ayudar a los Estados a luchar contra el racismo.
The intent and approach of the delegations sponsoring this paper is to move forward the work in the most efficient and constructive manner.
El objetivo y el enfoque de las delegaciones que patrocinan el presente documento es hacer avanzar la labor de la forma más eficaz y constructiva.
In addition, this package could demonstrate how European institutions can cooperate in a responsible, efficient and constructive manner in such an important field.
Además, este paquete podría demostrar cómo las instituciones europeas pueden cooperar de manera responsable, eficiente y constructiva en una esfera tan importante.
Lastly, he said the purpose of the document and the intention of the Members sponsoring it was to help move the work forward in the most efficient and constructive manner.
Por último, dijo que el objetivo del documento y la intención de los Miembros que lo patrocinaban era ayudar a avanzar en los trabajos de la manera más eficaz y constructiva.
It was essential for the committees to work in an efficient and constructive manner in order to strengthen the General Assembly as a whole and support it in its mission.
Es esencial que las comisiones trabajen de manera eficiente y constructiva para fortalecer la Asamblea General en su conjunto y apoyar su misión.
The Chairman: In order to utilize the remaining time and facilities in an efficient and constructive manner, I count on the full cooperation and assistance of all delegations in order to enable the Chair to conclude the work of the First Committee as scheduled on time.
El Presidente: A fin de utilizar el tiempo restante y los servicios eficaz y constructivamente, cuento con la plena cooperación y ayuda de todas las delegaciones para que la Presidencia pueda concluir las labores de la Primera Comisión según el programa previsto.
"Poland has the ambition to preside over the Council of the EU in an efficient and constructive manner."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.