Traducere "eighth framework programme for research" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
octavo programa marco de investigación
I agree that in debating the Eighth Framework Programme for research, most attention should be paid to the simplification of administrative procedures to ensure uniform interpretation and application of rules and procedures used in all programmes and instruments.
Estoy de acuerdo con que en el debate sobre el octavo programa marco de investigación se debe prestar más atención a la simplificación de los procedimientos administrativos para garantizar una interpretación uniforme de las normas y procedimientos utilizados en todos los programas e instrumentos.
Furthermore, how do you see the challenge for the Eighth Framework Programme for Research, where the idea of us providing EUR 50 billion in future for research into energy efficiency, in particular, in relation to SMEs, is being discussed.
Y además, ¿qué piensa del octavo programa marco de investigación, en el que se debate la idea de conceder 50000 millones de euros para la investigación en el futuro de la eficiencia energética, en particular en relación con las PYME?
It also proposes making sea-related sciences a priority in the Eighth Framework Programme for Research.
También propone que en el octavo Programa marco de investigación se dé prioridad a las ciencias relacionadas con el mar.
Public budgets have been cut and, as such, private funding should be mobilised in order to finance the forthcoming Eighth Framework Programme for research.
Los presupuestos públicos se han reducido y, por tanto, ha de movilizarse la financiación privada a fin de financiar el próximo Octavo Programa Marco de Investigación.
However, I believe this is also simply about realising what we can achieve in this highly sensitive area in the Eighth Framework Programme for Research.
No obstante, creo que ello se debe sencillamente a que se ha dado cuenta de que lo podemos lograr en este ámbito tan delicado en el octavo Programa Marco de Investigación.
Will the Eighth Framework Programme for Research make provision for funding of late-stage clinical trials of vaccines and therapies for neglected infectious diseases including TB?
¿Tendrá en cuenta el Octavo Programa Marco de Investigación la financiación de las últimas fases de los ensayos clínicos de vacunas y terapias para las enfermedades infecciosas desatendidas, incluida la tuberculosis?
I have to ask for your understanding for the fact that I do not want to make any comments about the priorities for the Eighth Framework Programme for Research.
Tengo que pedir a Sus Señorías que comprendan que no deseo hacer comentarios sobre las prioridades del octavo programa marco de investigación.
I would also like to call attention to the fact that the Eighth Framework Programme for Research and Technological Development has energy security, the fight against climate change and the environment as its priorities.
Me gustaría también llamar la atención hacia el hecho de que el octavo programa marco de investigación y desarrollo tecnológico haya establecido como prioridades la seguridad energética, la lucha contra el cambio climático y el medio ambiente.
I can assure you that I and my group would very much have liked to see a reference to the Eighth Framework Programme for Research and Technological Development, which does not feature in your proposal.
Le aseguro que a mí y a mi Grupo nos habría gustado mucho ver una referencia ya al octavo programa marco de investigación, que no figura en la propuesta que ha formulado.
In the context of its proposal for the new seven-year financial framework, the Commission is planning to allocate EUR 80 billion to the eighth Framework Programme for Research and Innovation, Horizon 2020.
En relación con su nueva propuesta del marco financiero de siete años de duración, la Comisión tiene previsto dedicar 80 mil millones de euros al Octavo Programa Marco de investigación Horizon 2020.
(PPE) Subject: Prospective provision for agriculture in the Eighth Framework Programme for Research and Technological Development
(PPE) Asunto: Perspectivas agrícolas en el octavo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico
We therefore need to examine what own resources could be available to us in the Eighth Framework Programme for research.
Por tanto, necesitamos examinar qué recursos propios podríamos tener disponibles en el Octavo Programa Marco para la investigación.
In particular, the ERA-CAN+ project, which kicked off in October 2013, aims to identify possible collaborative opportunities within Horizon 2020, the EU's Eighth Framework Programme for Research and Innovation.
El proyecto ERA-CAN+, puesto en marcha en octubre de 2013, pretende identificar oportunidades para la colaboración dentro del Octavo Programa Marco Europeo de Investigación e Innovación, Horizonte 2020.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.