These two elements are complementary and inseparable; mere intention does not constitute an offence (unless we set up a thought police).
Estos dos elementos son complementarios e indisociables, pues la simple intención no basta para dar lugar a la infracción (salvo que se cree una policía del pensamiento).
All these elements are complementary and are important for the development of a favourable environment for the sustainability and expansion of micro-credit in Europe.
Todos estos elementos son complementarios y fundamentales para el desarrollo de un entorno que favorezca el desarrollo y consolidación del microcrédito en Europa.
However, the fact that these elements are complementary does not mean they are unimportant -to make a business presentation and to make up a solid corporate identity, you need them.
Que estos elementos sean complementarios no quiere decir que sean despreciables: para realizar una buena presentación empresarial y para conformar una identidad corporativa sólida es necesario contar con ellos.
It is for the State authorities to ensure that both elements are complementary with a view to maximising the benefits for the citizens of Saxony.
Es competencia de las autoridades nacionales asegurar la complementariedad entre estos dos elementos con el fin de potenciar al máximo las ventajas para los ciudadanos de Sajonia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "elements are complementary" în limba Română