There are a reduced number of elements common to all tongues.
Hay un reducido número de elementos comunes a todas las lenguas naturales.
The elements common to the previous instruments are already incorporated in our draft.
Los elementos comunes a dichos instrumentos ya se han incluido en nuestro proyecto.
Is an exhibition comprising three audio-visual installations which explore one of the elements common to film and architecture: movement.
De esta profundidad surgen imágenes de lo uno de los elementos que comparten el cine y la arquitectura: el recorrido.
The selection of these areas of evaluation was determined based on the elements common to each of the Campus' graduate programs.
La selección de las áreas de evaluación se determinó a partir de los elementos que comparten todos los programas graduados del Recinto.
They don't know the elements common to those groups.
Pero no se conocen los elementos comunes a ellos.
Broken wood, iron, tin and stone are the elements common to his works.
Madera quebrada, hierro, estaño y piedra son los elementos comunes a sus obras.
If you know that there are elements common to all your emails then you should use variables.
Si sabe que hay elementos comunes a todos sus emails, entonces debería usar variables.
There are two elements common to both approaches that are problematic and have raised intense discussion.
Existen dos elementos comunes a ambos enfoques que son problemáti-cos y han planteado una intensa discusión.
The report concludes with a brief summary of the main elements common to the submissions.
El informe concluye con un breve resumen de los principales elementos comunes a todas las comunicaciones.
Strengthen the relationship with the socio-cultural and natural environment through a local codification of the elements common to their culture.
Afianzar la relación con el entorno socio-cultural y natural mediante una codificación local de los elementos comunes a su cultura.
Where there are elements common to the measures at issue concerned, we shall examine these elements collectively.
Cuando existan elementos comunes a las medidas en litigio concernidas, examinaremos estos elementos de forma conjunta.
Gets the intersection of two sets and gives a new set with elements common to both sets.
Obtiene la intersección de dos conjuntos y da un nuevo conjunto con elementos comunes a ambos conjuntos.
With sets, the operation that creates a new set containing only those elements common to the original sets.
En conjuntos, operación que crea un nuevo conjunto conteniendo solamente aquellos elementos comunes a los conjuntos originales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.