I can chair the meeting if someone else is willing to take minutes.
Puedo presidir la reunión si alguien más está dispuesto a levantar acta.
Think, every day, something no one else is thinking.
Piensa, todos los días, algo que nadie más está pensando.
Well, my lace is old and everything else is new...
Bueno, mi vestido es heredado y todo lo demás es nuevo...
Everything else is secondary, even the blessing, the ecstasy.
Todo lo demás es secundario, incluso la bendición, el éxtasis.
Her eyes are open, but... everything else is paralyzed.
Sus ojos están abiertos, pero... todo lo demás está paralizado.
But everything else is leaps and bounds beyond our current science.
Pero todo lo demás está mucho más adelantado que nuestra ciencia actual.
Breakfast was fabulous and everything else is available that you need.
El desayuno era fabuloso y todo lo demás es lo que necesitas.
If that is not taught, everything else is very difficult.
Si eso no se enseña, todo lo demás es muy difícil.
She is driven by price point and everything else is negotiable.
Ella es conducida por el precio y todo lo demás es negociable.
Compared to this, everything else is just an empty shadow.
Comparado con esto, todo lo demás es solo una sombra vacía.
That means someone else is looking at her some other way.
Quiero decir, alguien más está mirando a ella de otra manera.
Anything else is a waste of time, energy and material.
Todo lo demás es una pérdida de tiempo, energía y material.
Better you run it, and someone else is at this end.
Mejor usted lo maneja, y alguien más está en este extremo.