Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
embarrassing position
Traducere "embarrassing position" în spaniolă
posición embarazosa
situación muy embarazosa
vergonzosa posición
situación muy incómoda
embarazosa situación
I'm sorry if I've put you in an embarrassing position.
Siento si os he puesto en una situación embarazosa.
You were in an embarrassing position and I didn't want you to lose face.
Estaba en una situación embarazosa y no quería que le humillasen.
It seems that the authorities saw nothing wrong with boys "having a little fun" on their night out until women's outrage put them in an embarrassing position.
Parece que las autoridades no vieron nada malo con que unos chicos "se diviertan un poco" en su noche, hasta que la indignación de las mujeres las puso en una situación vergonzosa.
Later on, when he's got a bill he's interested in, he'll come see you: You're put in a compromising situation, an embarrassing position.
Más adelante, cuando esa persona tiene una ley que le interesa, viene ante ti, y te encuentras en una posición comprometedora; una situación vergonzosa.
Committee members were in the embarrassing position of having to listen to statements of commitment by the State party while observing the actual tragic events unfold.
Los miembros del Comité se encuentran en una posición incómoda, teniendo que escuchar declaraciones de compromiso hechas por el Estado parte al tiempo que observan la sucesión real de trágicos acontecimientos.
Dr. Janning we are both in an embarrassing position.
Dr. Janning... ambos estamos en una posición incómoda.
Do you find yourself in embarrassing position because of the excessive sweating problem?
¿Te encuentras en situación embarazosa debido al problema de sudoración excesivo?
Obviously, whoever was in the Chair before you allowed things to run out of kilter slightly, which put you in an embarrassing position.
A todas luces, la persona que ha ocupado la Presidencia antes que usted ha dejado que se desbarate levemente el orden y le ha dejado en una situación embarazosa.
Now this was an embarrassing position for Tom to be in.
Ahora Tom estaba en una situación vergonzosa.
The Bush administration is now left in an embarrassing position.
El gobierno de Bush queda ahora en una situación embarazosa.
Most iPad users have found themselves in an embarrassing position: Eager to share a fabulous song of iPad with friend but don't know how to get it out.
La mayoría de los usuarios de iPad se han encontrado en una situación embarazosa: deseosos de compartir una fabulosa canción de iPad con amigo pero no sabe cómo conseguirlo hacia fuera.
"You put me in an embarrassing position," said Tobermory, whose tone and attitude certainly did not suggest a shred of embarrassment.
Me pone usted en una situación embarazosa - dijo Tobermory cuyo tono y actitud no sugería ni una pizca de embarazo -.
Mr. Davis, I find myself in an embarrassing position.
Sr. Davis, me encuentro en una situación embarazosa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "embarrassing position" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 74. Exacte: 74. Timp de răspuns: 65 ms.
